Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
изящный/сделанный со вкусом
entasteful
deartistisch/künstlerisch/kunstverständig
frartistique/esthétique/de bon goût
itartistico/estetico/di buon gusto
slumetniški/estetski/okusen/dobrega okusa
hrumjetnički/estetski/ukusan/dobra ukusa
srуметнички/естетски/укусан/добра укуса
иметь право на равную защиту со стороны закона
ento be entitled to the equal protection of the law
deden Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz haben
fravoir droit à une protection égale de la loi
itavere diritto a una protezione
slimeti pravico do enake zakonske zaščite
hrimati pravo na jednaku zakonsku zaštitu
srимати право на једнаку законску заштиту
исключать имя кого-л. со списка
ento scratch sb. off/from a list
dejds. Namen von einer Liste streichen
frrayer/biffer le nom de q. d'une liste
itgraffiare il nome di qu. di una lista
slzbrisati/črtati ime nekoga s seznama
hrizbrisati nečije ime s nekog popisa
srизбрисати нечије име с неког списка
исчезнуть со зрения
ento disappear from view
deaus der Sicht verschwinden
frdisparaître
itsparire dal campo visivo/non essere più visibile
slizginiti iz vida
hrnestati sa vidjela
srнестати са видела
контроль со стороны администрации
enadministrative supervision
deverwaltungsmäßige Zuordnung
frtutelle administrative
ittutela amministrativa
slupravno varstvo
hrupravni nadzor
srуправни надзор
контроль со стороны материнской компании
encontrol of parent company over subsidiary
deKontrolle durch die Muttergesellschaft
frcontrôle par la compagnie-mère
itcontrollo dalla compagnia-madre
slnadzor s strani matične družbe
hrnadzor sa strane matičnog društva
srнадзор са стране матичног друштва
конфискация имущества со стороны гражданского суда
encivil forfeiture/ recovery
deEinziehung durch Zivilgerichte
frconfiscation des biens par décision d'un tribunal civil
itconfisca decisa da un tribunale civile
slzaseg preko pravdnega sodišča
hrzapljena putem civilnog suda
srзаплена путем цивилног суда
коэффициент/показатель/(со)отношение/мотивы решения
enratio
deVerhältnis(zahl)/Koeffizient/Index/Kennziffer/Rechtsfall/Urteilsgründe
frratio/proportion/coefficient/indice/rapport/raison/jugement
itrapporto/indice/coefficiente/proporzione/ragione/sentenza
slrazmerje/količnik/kazalnik/stopnja/koeficient/indeks
hrodnos/omjer/koeficijent/omjer/pokazatelj/stopa/udjel
srоднос/размера/показивач/коефицијент/пропорција
Dostopnost