Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
só-earra
da
luksusartikel
de
Luxusartikel
en
luxury article
fr
article de luxe
it
articolo di lusso
nl
luxe-artikel
,
luxeartikel
,
weelde-artikel
,
weeldeartikel
so erkannt und verkündet
LAW
en
judgment thus given
fi
on annettu seuraava tuomio
,
on päätetty seuraavasti
,
on tuomittava
fr
ainsi jugé
nl
aldus gewezen
pt
assim decidido
,
assim julgado
sv
på detta sätt dömt
sø-flodhavn
Maritime and inland waterway transport
de
See-Flußhafen
el
ποταμοθαλάσσιο λιμάνι
en
sea-river port
es
puerto marítimo-fluvial
fr
port fluvio-maritime
it
porto marittimo/fluviale
nl
zee-en binnenvaarthaven
pt
porto fluviomarítimo
sofort/direkt/unmittelbar/(so)gleich/unverzüglich/auf der Stelle/
eninstantly/instanter
frimmédiatement/ sur-le-champ/ aussitôt/ instantanément/tout de suite
itimmediatamente/subito/istantaneamente
ruнемедленно/моментально/тотчас
sltakoj/nemudoma/ta trenutek/brez odlašanja
hrodmah/smjesta/trenutačno/čim
srодмах/тренутно/сместа/намах/чим
so genannter "Ehrenmord"
Criminal law
da
æresdrab
de
Mord "im Namen der Ehre"
,
Mord wegen "verletzter Ehre"
,
en
"honour killing"
es
"crimen de honor"
,
"crimen de honra"
,
asesinato "por cuestiones de honor"
fi
kunniamurha
fr
meurtre d'honneur
it
delitto d'onore
mt
qtil tal-unur
nl
eermoord
pl
zabójstwo honorowe
sv
hedersmord
so-ghalaitheacht
Chemistry
cs
těkavost
da
flygtighed
de
Flüchtigkeit
el
πτητικότητα
en
volatility
es
volatilidad
fr
volatilité
hu
illékonyság
it
volatilità
lt
lakumas
lv
fugicitāte
,
gaistamība
mt
volatilità
nl
vluchtigheid
pl
lotność
pt
volatilidade
ro
volatilitate
sk
prchavosť
sl
hlapnost
só-ghineach
da
mutagen
de
erbgutverändernd
el
μεταλλακτική ουσία
,
ουσία με δυνατότητα δημιουργίας μεταλλάξεων
en
mutagenic
es
mutagénico
fi
mutageeni
,
mutageeninen
fr
substance mutagène
hr
mutagen
it
Mutageno
nl
mutagene stof
pl
mutagenny
sv
mutagent ämne
só-ghineach
da
kemisk mutagen
,
mutagen
,
mutagent stof
de
Mutagen
,
mutagene Substanz
,
mutagener Stoff
el
μεταλλαξιογόνος ουσία
en
chemical mutagen
,
mutagen
,
mutagenic substance
es
mutágeno
,
sustancia mutágena
et
mutageen
fi
mutageeninen aine
fr
mutagène
,
mutagène chimique
,
substance mutagène
ga
substaint shó-ghineach
,
hu
mutagén
,
mutagén anyag
it
mutageno
,
sostanza mutagena
lt
mutagenas
lv
mutagēns
mt
mutaġenu
,
mutaġenu kimiku
,
sustanza mutaġena
nl
mutageen
,
mutagene stof
pl
mutagen
pt
mutagénio químico
,
substância mutagénica
ro
mutagen
,
substanță mutagenă
sk
mutagénna látka
sl
mutagen
,
mutagena snov
sv
mutagen
só-ghineach cille sómaí
bg
мутаген за соматичнa клеткa
en
somatic cell mutagen
et
keharakkude mutageen
,
somaatiline mutageen
fr
mutagène actif sur les cellules somatiques
hu
testi sejt mutagénje
it
mutageno delle cellule somatiche
lt
somatinių ląstelių mutagenai
lv
somatisko šūnu mutagēns
mt
mutaġenu taċ-ċelloli somatiċi
pl
mutagen komórek somatycznych
ro
factor mutagen care afectează celulele somatice