Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to make so. pregnant
deschwängern
frmettre/rendre enceinte
itingravidare
ruсделать беременной
slnapraviti otroka
hrbremeniti/ zatrudniti
srобременити/ затруднети
to make so. redundant
dearbeitslos werden
frdevenir chômeur
itdiventare disoccupato
ruстать безработным
slpostati brezposeln
hrpostati nezaposlen
srпостати незапослен
to proclaim so. king
dejdn. zum König ausrufen
frproclamer q. roi
itproclamare qu. re
ruпровозгласить кого-л. королём
slproglasiti koga za kralja
hrproglasiti koga za kralja
srпрогласити кога за краља
to produce the goods whenever so required
FINANCE
da
forevise varerne på forlangende
de
die Waren auf Verlangen vorweisen
el
εμφανίζω τα εμπορεύματα σε κάθε ζήτηση
es
presentar las mercancías a toda requisición
it
presentare le merci ad ogni richiesta
nl
op verzoek de goederen tonen
pt
apresentar as mercadorias sempre que se requerer
to put so. off
dejdn. hinhalten
frfaire attendre q.
itfar aspettare qu.
ruзадерживать кого-л.
slzadrževati koga
hrsprečavati koga
srспречавати кога
to stand so. in good stead
dejdn. zustatten kommen
frêtre fort utile à q./ rendre grand service à q.
ittornare molto utile a qu./essere molto utile a qu.
ruпригодиться/оказаться полезным/ пригождаться
slpriti komu prav/biti kot nalašč/ustreči komu
hrdobro doći komu/ koristiti komu/biti komu od pomoći
srдобро доћи кому/ користити кому/ бити кому од помоћи
to stop so. from
dejdn. ab-/ zurückhalten von
frempêcher q. de/ retenir q. de
itimpedire a qu. di/ trattenere qu. da
ruудерживать кого-л. от чего-л.
slodvrniti koga od česa
hrodvratiti nekoga od nečega
srодвратити некога од нечега
to stun so. with a blow
dejdn. bewusstlos schlagen
frassommer q. avec un coup
itstordire qu. con un colpo
ruударить кого-л. в обморок
slomamiti koga z udarcem
hromamiti nekoga udarcem
srошамутити некога ударцем