Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potomci, ki so upravičeni dedovati
enissue in tail
deerbberechtigte Nachkommen
frqueue au degré successible
itcoda al grado successibile
ruпотомки, имеющие право на наследство
hrpotomci koji imaju pravo nasljeđa
srпотомци који имају право наслеђа
povedati stvari tako, kot dejansko so
ento set the facts straight
dekeine Missverständnisse aufkommen lassen
frmettre les choses au clair/rétablir les faits/rétablir la vérité
itdire le cose come stanno/chiarire le cose
ruсказать вещи так, как они есть
hriznijeti stvari kakve faktički jesu
srизнети ствари какве стварно јесу
povrnitev zneskov, ki so bili vplačani kot članarine
enreimbursement of contributions
deBeitragserstattungen
frversements effectués à titre de remboursement de cotisations
itversamenti effettuati a titolo di rimborso di contributi
ruвозврат взносов, оплаченных как вклады
hrpovrat iznosa koji su bili uplaćeni kao članarina
srповраћај износа који су били уплаћени као чланарина
pravica do honorarja za knjige, ki so predane knjižnicam
enpublic lending right (PLR)
deHonorarrecht für Bücher, die der Bibliothek übergeeignet wurden
frdroit d'auteur pour les livres transmis aux bibliothèques
itdiritto d'autore dei libri, consegnati alle biblioteche
ruправо на гонорар за книги, переданные библиотекам
hrpravo na honorar za knjige, koje su predane knjižnicama
srправо на хонорар за књиге, које су предане библиотекама
pravne norme, ki so pomembne za konkretno stvar
enrelevant law
defür die Sache belangvolle Rechtsnorm
frnorme juridique de relevance au cas
itnorme giuridiche di rilevanza al caso
ruправовая норма, распространяющаяся на данный факт
hrpravne norma, značajne za konkretnu stvar
srправне норме, значајне за конкретну ствар
pravniki, ki so priznani zaradi svoje kompetentnosti
enjurisconsults of recognized competence
deJuristen von anerkannt hervorragender Befähigung
frjurisconsultes possédant des compétences notoires
itgiureconsulti di notoria competenza
ruюрист, признанные своей компетентностью
hrpravnici koji su priznati zbog svoje kompetentnosti
srправници који су признати због своје компетентности
prepoznanje simbolov, ki so pisani z magnetnim črnilom
enmagnetic ink character recognition (MICR)
deErkennung der Symbole, die mit der Magnettinte eingetragen wurden
frdiscernement des symboles portés avec l'encre magnétique
itriconoscimento di caratteri a inchiostro magnetico
ruраспознавание символов, нанесённых магнитными чернилами
hrprepoznavanje simbola, pisanih magnetnom tintom
srпрепознавање симбола, писаних магнетном тинтом
prispevki so bili prejeti
encontributions were received from
deBeiträge erfolgten durch
frdes contributions ont été faites par
itle contribuzioni sono state fatte per
ruбыли сделаны вклады
hrdoprinosi su bili primljeni
srдоприноси су били примљени
rast, ki so spodbuja porabo
enconsumption-led growth
dekonsuminduziertes Wachstum
frcroissance tirée par la consommation
itcrescita indotta/ trainata da consumoi
ruрост через потребление
hrpotrošnjom poticani rast
srпотрошњом побуђени раст
razen primerov, ki so predvideni v določilih
enapart from the cases stated in article
deabgesehen von den fällen des Artikels
frsauf dans les cas prévus dans les disposition de l’article
itsalve nei casi previsti nelle disposizioni dell'articolo
ruне считая случаев установленных в статье
hrosim u slučajevima, predviđenim u udredbama
srосим у случајевима, предвиђеним у одредбама
Dostopnost