Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Amici svizzeri dei Villaggi di bambini SOS;Villaggi di bambini SOS
de
Schweizer Freunde der SOS-Kinderdörfer;SOS-Kinderdörfer
en
SOS Children's Villages
fr
Amis Suisses des Villages d'enfants SOS;Villages d'enfants SOS
Athenkonvention angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
cs
Athénská úmluva o přepravě cestujících a jejich zavazadel po moři z roku 1974
da
Athenkonventionen
de
Athener Übereinkommen
,
Athener Übereinkommen von 1974 über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf See
el
Σύμβαση των Αθηνών
,
Σύμβαση των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους
en
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
,
PAL 1974
es
Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
Ateenan yleissopimus
,
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehty Ateenan yleissopimus
fr
Convention d'Athènes
,
Convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste ar Muir, 1974
,
PAL 1974
it
Convenzione d'Atene del 1974 relativa al trasporto per mare di passeggeri e dei loro bagagli
lv
1974. gada Atēnu konvencija par pasažieru un viņu bagāžas pārvadājumi...
bevare adgangen til at gøre tjeneste til søs
TRANSPORT
de
Befähigung für Seedienst
el
ικανότητα για υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία
en
to qualify for sea-going service
es
poder seguir prestando servicio de mar
fr
être reconnu apte au service en mer
it
avere i requisiti per il servizio in navigazione
nl
voor dienst aan boord geschikt bevinden
pt
poder continuar a exercer funções no mar
chromotest sos
da
SOS-farvetest
de
SOS-Chromotest
el
χρωμοτέστ SOS
en
SOS chromotest
es
cromotest SOS
fi
mutageenisuus-väritesti
it
S.O.S.chromotest
nl
SOS-chromotest
pt
cromoteste SOS
direktiv om sikkerhed til søs
LAW
Transport policy
de
Schiffsicherheitsrichtlinie
el
οδηγία για την ασφάλεια των πλοίων
en
directive on maritime safety
es
directiva sobre seguridad marítima
fi
meriturvallisuusdirektiivi
fr
directive sécurité maritime
it
direttiva sulla sicurezza marittima
nl
richtlijn maritieme veiligheid
pt
Diretiva relativa à segurança marítima
sv
direkt om säkerhet på fartyg
europæisk struktur for sikkerhed til søs
Transport policy
de
Struktur auf europäischer Ebene für die Sicherheit auf See
el
ευρωπαϊκή διάρθρωση για την ναυτική ασφάλεια
en
European structure for maritime safety
es
estructura europea de seguridad marítima
fi
Euroopan meriturvallisuusalan elin
fr
structure européenne de sécurité maritime
it
struttura europea per la sicurezza marittima
nl
Europese structuur voor de veiligheid op zee
pt
estrutura europeia para a segurança marítima
sv
europeisk struktur för säkerhet på fartyg
fælles politik for sikkerhed til søs
de
gemeinsame Politik für Sicherheit im Seeverkehr
el
κοινή πολιτική για την ασφάλεια στη θάλασσα
en
common policy of safe seas
es
política común de seguridad marítima
fr
politique commune de sécurité maritime
it
politica comune della sicurezza dei mari
nl
gemeenschappelijk beleid inzake veiligheid ter zee
pt
política comum para a segurança marítima
fælles politik for sikkerhed til søs
Transport policy
de
gemeinsame Politik im Bereich der Sicherheit im Seeverkehr
el
κοινή πολιτική για την ασφάλεια στη θάλασσα
en
Common Policy on Safe Seas
es
política común de seguridad marítima
fr
politique commune de la sécurité maritime
it
politica comune della sicurezza dei mari
nl
gemeenschappelijk beleid inzake de veiligheid op zee
pt
política comum de segurança marítima
FN's convention om godstransport til søs af 1978
United Nations
de
UN-Vertrag über den Seetransport
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen über den Güterseeverkehr
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τη θαλάσσια μεταφορά εμπορευμάτων
en
Hamburg Rules
,
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea
es
Convenio de las Naciones Unidas sobre el transporte marítimo de mercancías
,
convenio de las Naciones Unidas sobre el transporte de mercancías por mar
fi
Hampurin säännöt
,
YK:n yleissopimus tavaran merikuljetuksesta
fr
Convention des Nations unies sur le transport de marchandises par mer
ga
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le hIompar Earraí ar Muir
it
Convenzione delle Nazioni Unite sul trasporto di merci per mare
,
regolamenti di Amburgo
nl
Hamburg Rules
,
Verdrag van de Verenigde Naties inzake het vervoer van goederen over zee
pt
Convenção das Nações Unidas sobre o Transporte Marítimo de Mercadorias
,
regras de Hamburgo
sv
FNs konvention om godstransport till sjöss
Dostopnost