Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste SOS
Communications
Building and public works
da
nødtelefon
de
Notrufsäule
,
Rufsäule
el
τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης
en
emergency telephone
es
poste de socorro
,
teléfono de socorro
fi
hätäpuhelin
fr
poste téléphonique sur autoroute
,
téléphone de secours
it
colonnina per chiamata di soccorso
nl
praatpaal
,
telefoonzuil
sv
nödtelefonpost
protokol af 2002 til Athenkonventionen angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
da
Athenprotokollen
,
el
Πρωτόκολλο του 2002 της Σύμβασης των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους, 1974
en
2002 Protocol to the 1974 Athens Convention
,
Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
es
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas
,
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehdyn Ateenan yleissopimuksen vuoden 2002 pöytäkirja
fr
Protocole d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la Convention d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne
,
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste ar Muir, 1974
it
protocollo del 2002 alla convenzione di Atene del 1974 relativa al trasporto via ...
regulón de operones SOS
da
SOS-regulon
el
ρεγουλόνιο SOS
,
ρυθμισόνιο SOS
en
SOS genes
,
SOS regulator
,
SOS system
fi
SOS-reguloni
fr
régulon SOS
it
regulone SOS
nl
SOS-regulon
pt
sistema de genes SOS
sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados.
da
E470
,
disse salte fremstilles enten af spiselige fedtstoffer eller af destillerede spisefedtsyrer
,
natrium-,kalium-og calciumsalte af spisefedtsyrer,alene eller blandede
de
E470
,
Natrium-,Kalium-oder Calciumsalze der Speisefettsäuren,allein oder gemischt,die entweder aus Speisefetten oder aus destillierten Speisefettsäuren gewonnen wurden
en
E470
,
sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids
fi
E 470
,
kalium-ja kalsiumsuolat joko yksittäin tai seoksina
,
ravintorasvojen tai tislattujen ravintorasvahappojen natrium-
fr
E470
,
sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés
it
E470
,
sali di sodio,di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari,soli o in miscela,ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati
nl
E470
,
natrium-,ka...
sikkerhed til søs
de
Sicherheit auf See
el
ασφάλεια στη θάλασσα
en
safety at sea
es
seguridad en alta mar
fi
meriturvallisuus
fr
sécurité en mer
it
sicurezza in mare
nl
veiligheid op zee
pt
segurança no mar
sv
sjösäkerhet
sikkerhed til søs
bg
морска безопасност
cs
námořní bezpečnost
da
maritim sikkerhed
,
søfartssikkerhed
de
Sicherheit auf See
,
Sicherheit des Seeverkehrs
,
maritime Sicherheit
el
ασφάλεια στη ναυτιλία
en
maritime safety
,
shipping safety
es
seguridad de la navegación
,
seguridad marítima
et
meresõiduohutus
fi
meriturvallisuus
fr
sécurité maritime
ga
sábháilteacht mhuirí
hu
tengerbiztonság
it
sicurezza marittima
lt
saugi laivyba
lv
kuģošanas drošība
mt
sigurtà marittima
nl
maritieme veiligheid
,
scheepvaartveiligheid
pl
bezpieczeństwo morskie
pt
segurança marítima
,
segurança nas atividades marítimas
ro
siguranță maritimă
sk
námorná bezpečnosť
sl
pomorska varnost
sv
sjösäkerhet
sistema de reparação SOS
da
SOS-repair system
,
SOS-reparationssystem
de
SOS-System
el
σύστημα SΟS επιδιόρθωσης
en
SOS repair system
es
sistema SOS de reparación
fi
korjautumisreplikaatio
fr
système SOS
it
sistema di riparazione SOS
nl
SOS-herstelsysteem
sv
SOS-repair system
sistema enzimático de SOS
de
"Salvage"-Enzymsystem
el
σύστημα εκκαθαριστικών ενζύμων
en
salvage enzyme system
es
sistema enzimático de salvamento
fr
système enzymatique de sauvetage
it
sistema enzimatico di recupero
nl
"reddings"-enzymsysteem
sos cogaidh
Defence
bg
примирие
cs
příměří
da
våbenstilstand
de
Einstellung der Feindseligkeiten
,
Waffenruhe
el
κατάπαυση του πυρός
en
cease-fire
es
alto el fuego
,
tregua
et
relvarahu
fi
tulitauko
fr
cessez-le-feu
ga
sos comhraic
hu
tűzszünet
it
cessate il fuoco
lt
karo veiksmų nutraukimas
,
ugnies nutraukimas
lv
pamiers
,
uguns pārtraukšana
mt
waqfien mill-ġlied
nl
staakt-het-vuren
pl
zawieszenie broni
pt
cessar-fogo
ro
încetare a focului
sk
prímerie
sl
prekinitev ognja
,
premirje
,
ustavitev ognja
sv
eldupphör
,
vapenvila
Dostopnost