Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les résultats sont présentés sous forme de cartes d'isodoses
SCIENCE
da
resultaterne præsenteres i form af isodosiskort
de
die Ergebnisse werden in Form von Isodosenkarten dargestellt
el
τα αποτελέσματα παρουσιάζονται με τη μορφή χαρτών με ισοδοσικές καμπύλες
en
the results are presented in the form of isodose charts
es
los resultados se presentan en forma de cartas de isodosis
nl
de resultaten worden in de vorm van isodosisdiagrammen weergegeven
pt
os resultados são apresentados na forma de cartas de isodoses
les sous-produits de l'abattage de ces animaux sont équarris sous contrôle officiel
Health
en
the by-products of the slaughter of these animals shall be rendered under official control
le titre sous-jacent (ou notionnel)
FINANCE
de
zugrunde liegendes (oder fiktives) Wertpapier
en
the underlying (or notional) security
es
valor subyacente (o nocional)
le transport de marchandises sous température dirigée
TRANSPORT
bg
превоз на товари при контролирана температура
de
Beförderungen in temperaturgeführtem Zustand
en
carriage of goods at controlled temperature
et
termovedu
ga
carraeireacht theochtrialaithe earraí
hr
prijevoz robe s reguliranom temperaturom
hu
ellenőrzött hőmérsékleten történő áruszállítás
it
trasporto di merci a temperatura controllata
lt
prekių vežimas kontroliuojamos temperatūros sąlygomis
lv
preču pārvadāšana kontrolētā temperatūrā
mt
trasport ta' merkanzija f'temperatura kkontrollata
ro
transport de mărfuri la temperaturi controlate
sl
prevoz blaga pri nadzorovani temperaturi
lettres d'administration sous régime testamentaire
LAW
en
letters of administration with the will annexed
lettres d'administration sous régime testamentaire
LAW
en
letters of administration with the will annexed
fr
lettres d'administration en présence du testament
,
lettres d'administration testamentaire
liaison fixe sous la Manche
TRANSPORT
Industrial structures and policy
de
feste Ärmelkanalverbindung
en
Channel fixed link
fr
liaison fixe trans-Manche
nl
Kanaaltunnel
,
vaste verbinding onder het Kanaal
liaison Londres-tête du tunnel sous la Manche
TRANSPORT
da
CTRL
,
jernbaneforbindelse til Kanaltunnelen
de
CTRL
,
Kanaltunnel-Bahnverbindung
el
CTRL
,
πρόσβαση στη σιδηροδρομική σύνδεση με την υπόγεια σήραγγα της Μάγχης
en
CTR
,
CTRL
,
Channel Tunnel Rail Link
es
CTRL
,
enlace ferroviario del Túnel de la Mancha
fi
CTRL
,
kanaalitunnelin ratayhteys
fr
CTRL
,
it
CTRL
,
collegamento ferroviario del tunnel sotto la Manica
nl
CTRL
,
Kanaaltunnellijn
pt
CTRL
,
ligação ferroviária ao túnel da Mancha
libération sous caution
LAW
da
løsladelse mod kaution
en
release on bail
es
puesta en libertad bajo fianza
fi
vapautus takuita vastaan
fr
mise en liberté sous caution
it
liberazione su cauzione
nl
invrijheidstelling op borgtocht
pt
libertação sob fiança
sv
frigivning mot borgen
libération sous caution
Migration
bg
освобождаване под гаранция
de
gegen Kaution freilassen
el
αποφυλάκιση με καταβολή εγγύησης
en
release on bail
es
libertad bajo fianza
hr
oslobađanje uz jamčevinu
hu
óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés
it
rilascio su cauzione
pl
zwolnienie za kaucją
ro
eliberare pe cauțiune
Dostopnost