Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abcès sous-phrénique
de
subphrenischer Abzeß
it
ascesso sottodiaframmatico
,
ascesso sottofrenico
,
ascesso subfrenico
abolition des barrières fiscales dans le cadre de la coopération transfrontalière entre les entreprises,unification du transit de marchandises au sein de la Communauté et réalisation d'un centre européen d'information pour la sous-traitance
EUROPEAN UNION
de
Abbau der Steuerhürden für grenzüberschreitende Unternehmenskooperationen,Vereinheitlichung des Transitverfahrens für Waren innerhalb der Gemeinschaft oder Realisierung eines europäischen Informationszentrums für das Zulieferwesen
abrasion sous eau
de
Nassschleifen
el
Yγρή λείανση
en
wet abrasion
es
abrasión con agua
fi
märkähionta
it
abrazione a umido
nl
natslijpen
pt
abrasão a húmido
sv
våtslipning
abrasion sous-jacente
bg
износване на повърхността на стъклото
da
underliggende slibning
el
τρίψιμο υποκείμενης επιφάνειας
en
subsurface abrasion
es
abrasión subsuperficial
et
pinnaosa hõõrdkulumine
ga
scríobadh fodhromchla
hu
felületi kopás
it
abrasione sub-superficiale
lt
paviršiaus dilimas
lv
pamatvirsmas noberzums
mt
brix tas-sottosuperfiċe
pl
ścieranie powierzchniowe
pt
abrasão da subcamada
ro
abraziunea suprafeței de bază
,
abraziunea suprafeței subiacente
sl
odrgnjenje površine
sv
nötning av underliggande yta
absorption sous incidence verticale
Electronics and electrical engineering
da
absorption ved vertikalt indfald
de
Absorption im senkrechten Sichtwinkel
el
απορρόφηση κατακόρυφης πρόσπτωσης
en
vertical incidence absorption
es
absorción con incidencia vertical
fi
pystykulma-absorptio
nl
absorptie bij vertikale inval
pt
absorção com incidência vertical
sv
absorption av vertikalt infallande ljus
acceptation de la déclaration de placement des marchandises sous ...
Tariff policy
da
antagelse af angivelsen om varernes henførsel under ...
acceptation sous bénéfice d'inventaire
bg
приемане на наследство по опис
cs
přijetí s výhradou soupisu pozůstalosti
da
vedgåelse på betingelse af beneficium inventarii
de
Annahme unter Vorbehalt eines Inventars
,
Annahme unter dem Vorbehalt der Rechtswohltat des Inventars
,
Erbschaftsannahme unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars
el
αποδοχή με το ευεργέτημα της απογραφής
en
acceptance sub beneficio inventarii
,
acceptance under benefit of inventory
es
aceptación a beneficio de inventario
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et tehakse inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste/võlgade eest) pärandvara väärtusega
fi
perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka
fr
acceptation bénéficiaire
,
acceptation à concurrence de l'actif net
ga
glacadh sub beneficio inventarii
hu
elfogadás a hagyatéki leltározás kedvezményének igénybevételével
it
accettazione con beneficio d'inventario
lt
palikimo priėmimas pagal apyrašą
lv
mantojuma pieņemšana ar inventāra tiesībām
mt
aċċettazzjoni t...