Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(se) tenir sous les armes
ento stand to
dein Alarmstand sein
ittenersi sotto le armi
ruбыть в боеготовности
slbiti v bojni pripravljenosti
hrbiti u borbenoj spremnosti
srбити у борбеној спремности
(sous)signer/ souscrire
ento undersign
deunterzeichnen/unterschreiben
itsottoscrivere/firmare
ruподписывать/ставить свою подпись
slpodpisati
hrpotpisati
srпотписати
(sous-) titre de rubrique
enheadline
deÜberschrift/Schlagzeile
ittitolo di testata
ruнадпись/заголовок
slnaslov/napis (članka)
hrnaslov/natpis (članka)
srнаслов/натпис (чланка)
à/sous condition/sous réserve/condition que/de
enon/under/with the condition (that)
debedingt/vorbehaltlich/unter der Bedingung, dass
ita condizione/patto che/a condizione che
ruпри условии что
slpod pogojem (da)
hrpod uvjetom da
srпод условом да
à/sous la condition que…
enon/under the stipulation that…
deunter der Bedingung, dass…
ita/sotto condizione che…
ruпод условием/при условии, что…
sls/pod pogojem, da…
hrpod uvjetom da…
srпод условом да…
à/sous peine de
enon/under penalty of
debei Strafe von
ita/sotto pena
ruпод наказанием/под страхом наказаниея
slzagrozitev s kaznijo
hrpod kaznom
srпод казном
à/sous peine de
enon/under pain of punishment
debei Strafe von
itsotto pena di
ruпод страхом наказания
slpod grožnjo kazni
hrpod prijetnjom kazne
srпод претњом казне
à/sous peine de déchéance
enunder penalty of forfeiture
debei Strafe der Verwirkung
ita/sotto pena di decadenza
ruпод страхом потери
slpod grožnjo izgube pravic
hrpod prijetnjom gubitka prava
srпод претњом губитка права