Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration sous serment de bonne foi
enaffidavit of good faith
deErklärung unter Eid vom guten Glauben
itdichiarazione giurata di buona fede
ruаффидевит о добросовестности
slzaprisežena pisna izjava o dobri veri
hrpismena izjava pod zakletvom o dobrim namjerama
srписмена изјава под заклетвом о добрим намерама
déclaration sous serment pour la défense
enaffidavit of defence
deErklärung unter Eid zu Gunsten der Verteidigung
itaffidavit in difesa
ruаффидевит в пользу ответчика
slzaprisežena pisna izjava v korist obrambe
hrpismena izjava pod zakletvom u korist obrane
srписмена изјава под заклетвом у корист одбране
déclaration sous serment supplémentaire
ensupplemental affidavit
deeidliche Zusatzerklärung
itdichiarazione giurata supplementare
ruдополнительное заявление под присягой
sldodatna izjava pod prisego
hrdodatna izjava pod prisegom
srдодатна изјава под заклетвом
déclaration sous serment sur l'absence des empêchements au mariage
enaffidavit of absence of matrimonial impediments
deErklärung unter Eid über die Abwesenheit der Ehehindernisse
itdichiarazione giurata sull'assenza di impedimenti del matrimonio
ruаффидевит об отсутствии препятствий к вступлению в брак
slzaprisežena pisna izjava o tem, da ni ovir za sklenitev zakonske zveze
hrpismena izjava pod zakletvom o tome, a nema prepreka za sklapanje braka
srписмена изјава под заклетвом о томе да нема препрека за склапање брака
déclaration sous serment sur la signification
enaffidavit of service
deErklärung unter Eid über die Zustellung
itaffidavit in notifica
ruподтверждающий вручение документа аффидевит
slzaprisežena pisna izjava o vročitvi listine
hrpismena izjava pod zakletvom o dostavi dokumenta
srписмена изјава под заклетвом о достави документа
déclare/déposer/ affirmer sous serment
ento affirm/declare upon/under oath
deeidlich erklären/ aussagen
itdichiarare/affermare sotto giuramento
ruзаявлять/утверждать под присягой
slizjavljati/zagotavljati pod prisego
hrizjavljivati/uvjeravati pod prisegom
srизјављивати/убеђивати под заклетвом
déclarer qch. sous la foi de serment
ento swear to sth.
deetw. beschwören/etw. eidlich erklären/bestätigen
itdichiarare qco. sotto il giuramento
ruутверждать под присягой
slpotrditi kaj pod prisego
hrpotvrditi što pod prisegom
srпотврдити што под заклетвом
de gré à gré/à l'amiable/par acte sous seing privé
enby private contract
degütliche Beilegung/durch private Vereinbarung
itper accordo amichevole/privato
ruмировое соглашение/полюбовное урегулирование
slporavnava/mirna rešitev spora
hrmirno izmirenje/ mirno rješenje spora
srмирно измирење/ мирно решење спора
délinquant sous l'influence de l'ivresse
enalcohol/drunken offender
deStraftäter unter dem Einfluss der Trunkenheit
itdelinquente sotto influenza dell'ubriachezza
ruправонарушитель под влиянием алкоголя/опьянения
slstorilec pod vplivom alkohola/pijanosti
hrpočinitelj pod utjecajem alkohola/pijanosti
srучинилац под утицајем алкохола/пијаности
délit commis sous l'empire d'un état alcoolique
encrime committed under the influence of alcohol
deAlkoholdelikt
itreato commesso in stato di ubriachezza
ruпреступление на почве пьянства
slzločin storjen v pijanem stanju
hrzločin učinjen pod utjecajem alkohola
srзлочин учињен под утицајем алкохола
Dostopnost