Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être reconnu coupable sous tous les chefs
ento be convicted on all counts
dewegen aller Anklagepunkte überführt werden
itessere dichiarato colpevole su tutti i punti dell'accusa
ruбыть изобличённым в вине по всем пунктам
slbiti spoznan za krivega po vseh točkah obtožnice
hrbiti proglašen krivim po svim točkama optužnice
srбити проглашен кривим по свим тачкама оптужнице
être sous accusation
ento be under accusation
deunter Anklage sein
itessere in stato di accusa
ruбыть под обвинением
slbiti pod obtožbo
hrbiti pod optužbom
srбити под оптужбом
être sous contrainte
ento be under constraint
dein einer Zwangslage sein
itessere sotto costrizione
ruбыть под принуждениeм
slbiti pod pritiskom
hrbiti pod pritiskom
srбити под притиском
être sous contrôle
ento be under control
deunter Kontrolle sein
itessere sotto controllo
ruбыть под контролем
slbiti pod kontrolo
hrbiti pod kontrolom
srбити под контролом
être sous l'accusation
ento be under indictment
deunter Anklage stehen
itessere sotto accusa
ruнаходиться под обвинением
slbiti pod obtožbo
hrbiti pod optužbom
srбити под оптужбом
être sous l'empire de q.
ento be under sb.'s dominion
deunter jds. Herrschaft stehen
itessere sotto dominio di qu.
ruнаходиться под доминионом
slbiti pod dominionom
hrnalaziti se pod dominionom
srналазити се под доминионом
être sous la conduite/ direction de q.
ento be under sb.'s conduct
deunter jds. Leitung stehen
itessere sotto la condotta di
ruнаходиться под чьим-л. руководством
slbiti pod vodstvom koga
hrbiti pod rukovodstvom nekoga
srбити под руководством некога
être sous la contrainte
ento be under pressure
dein einer Zwangslage sein/unter Druck stehen
itessere sotto la costrizione
ruнаходиться под принуждением
slbiti po prisilo
hrnalaziti se pod prisilom
srналазити се под принудом