Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mess pour sous-officiers
Defence
da
officersmesse
de
Unteroffiziersmesse
en
NCO mess
,
non commissioned officers's mess
,
senior rates mess
,
senior ratings mess
it
mensa per sottufficiali
nl
mess voor onderofficieren
mesure sous eau par laser
da
undervandsmåling med lasersystem
de
Unterwasser-Lasermessung
el
υποβρύχια μέτρηση με σύστημα λέϊζερ
en
underwater measurement by laser
es
medición submarina por láser
it
misurazione subacquea laser
nl
meten in het water m.b.v.een laser
pt
medição subaquática por sistema laser
mesure sous impulsions brèves
Technology and technical regulations
da
måling med kort puls
de
Kurzimpulsmessung
el
μέτρηση βραχέων ριπών
en
short pulse measurement
es
medición de impulsos breves
it
misura con impulsi di breve durata
nl
meting met korte pulsduur
pt
medição com pulsações de curta duração
métallisation sous vide
Chemistry
Mechanical engineering
de
Vakuumbedampfung
,
Vakuummetallisierung
en
vacuum coating
,
vacuum deposition
fr
vaporisation sous vide
it
deposizione sotto vuoto
nl
vacuumbedamping
métallisation sous vide
Iron, steel and other metal industries
da
vakuummetalisering
de
Metallaufdampfen
el
επιμετάλλωση σε κενό
en
vacuum coating
es
bombardeo catódico
,
proyección catódica
fi
alipainemetallointi
fr
métallisation par pulvérisation cathodique
,
it
metallizzazione per proiezione molecolare nel vuoto
,
metallizzazione sotto vuoto
nl
metaal opdampen onder vacuum
pt
metalização por pulverização catódica
,
metalização sob vácuo
sv
vakuummetallisering
métal lourd sous forme de particules en suspension
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
svævestøv i form af tungmetalpartikler
de
Schwermetall-Schwebstaub
it
metallo pesante sotto forma di particelle in sospensione
nl
zwevende deeltjes van zware metalen
métal sous forme mi-ouvrée
INDUSTRY
da
metal i form af halvfabrikata
el
ημικατεργασμένο μέταλλο
en
semi-manufactured metal
es
metal semilabrado
it
metallo semilavorato
nl
halfbewerkt metaal
pt
metal semimanifaturado
méthode d'accès multiple du sous-système radio
Communications
Information technology and data processing
da
metode for multipel tilgang i radiodelsystemet
de
"radio subsystem multiple access method"
el
μέθοδος πολλαπλής πρόσβασης του ραδιοφωνικού συστήματος
en
radio subsystem multiple access method
es
método de acceso múltiple del subsistema de radio
it
metodo di accesso multiplo al sottosistema radio
nl
methode van meervoudige toegang tot het radiosubsysteem
pt
método de acesso múltiplo ao subsistema de rádio
mettre des sous-titres à un film
de
untertiteln
en
subtitle
fr
placer des sous-titres en surimpression sur un film
,
sous-titrer
it
mettere dei sottotitoli ad un film
,
sottotitolare un film
nl
aanbrengen van onderschriften
mettre en liberté sous caution
LAW
de
gegen Kaution freilassen
en
to admit someone to bail
,
to allow bail
fi
vapaaksi päästäminen takuita vastaan
it
mettere in libertà su cauzione
,
rilasciare dietro cauzione
nl
in vrijheid stellen tegen borgstelling
,
vrijlaten tegen borgsom
pt
colocar em liberdade mediante prestação de caução
sv
försätta någon på fri fot mot borgen
Dostopnost