Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise à découvert des tissus sous-cutanés
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blotte underhudsvævet
de
freigelegtes,subkutanes Gewebe
el
αφήνω εκτεθειμένες τις υποδόρειες πτυχές του δέρματος
en
to expose the subcutaneous tissues
es
exponer los tejidos subcutaneos
it
mettere a nudo i tessuti sottocutanei
nl
blootleggen van subcutaan weefsel
pt
pôr a descoberto os tecidos subcutâneos
mise de l'entreprise sous l'administration d'un collège
da
virksomheden stilles under administration af en persongruppe
de
Uebertragung der Verwaltung des Unternehmens an eine Personengruppe
el
θέση της επιχειρήσεως υπό τη διοίκηση συλλογικού οργάνου
en
placing of the undertaking under the administration of a board
it
porre l'impresa sotto l'amministrazione di un collegio
nl
stellen van de onderneming onder het beheer van een groep van personen
pt
colocação da empresa sob a administração de um órgão colegial
mise des déchets sous conteneurs
da
indkapsling i beholdere
de
Einschluss in Behältern
el
έγκλειση σε δοχεία
en
encapsulation in containers
es
encapsulación en contenedores
it
incapsulamento in contenitori
nl
inkapseling in vaten
mise en pépinière sous plastique
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indplantning under plastfolie
de
Einschulen unter Folie
el
τοποθέτηση σε φυτώριο κάτω από πλαστικό
,
φύτευση κάτω από πλαστικό
en
planting under plastic
es
colocar bajo plástico
fi
koulinta muovin alla
fr
paillage plastique
it
vivaio sotto plastica
nl
planten onder plastic folie
pt
plantio sob plástico
sv
plantering under plast
mise sous administration
LAW
da
sætte under administration
de
Übertragung der Verwaltung
en
placing under administration
es
colocación bajo administración
it
porre sotto amministrazione
nl
onderbewindstelling
pt
colocar sob administração
mise sous cloche du four
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Abkapselung des Ofens
,
Kapselung
,
vollständige Kapselung
el
ερμητική κάλυψη
,
καλύπτρα
en
enclosure of the furnace
es
cerramiento del horno
fi
uunin kotelointi
nl
afschermen van de oven
,
inkapselen
,
omkappen
,
overkappen
pt
encerramento do forno
sv
kapsling av ugn
mise sous contrainte par torsion
de
Torsionsbelastung
el
Δοκιμή αντοχής σε στρέψη
en
torsional loading test
es
tensionado por torsión
fi
vääntökuormitustesti
it
prova di carico a torsione
nl
torsiebelasting
pt
ensaio de carga sob torção
sv
torsionsbelastningsprovning
,
torsionsbelastningstest
mise sous écran
Electronics and electrical engineering
da
afskærmning
,
skærmning
de
Abschirmung
en
screening
,
shielding
es
apantallamiento
,
blindaje
fi
suojaus
fr
blindage
,
it
schermatura
lv
ekranēšana
nl
afscherming
pt
blindagem
ro
ecranare
sv
skärmning
mise sous écran protecteur
ENVIRONMENT
da
afskærmning
de
Abschirmung
el
διαλογή/κοσκίνισμα/σάρωση/ανίχνευση/διερεύνηση/θωράκιση
en
screening
es
cribado
fi
seulonta
fr
dégrillage
,
it
schermatura
nl
afschermen
,
doorlichten
,
zeven
pt
seleção
,
seleção (processos físicos)
sv
förebyggande undersökning; silning; kontrollundersökning; siktning
,
siktning
Dostopnost