Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effectifs non proportionnels des sous-classes
SCIENCE
da
ikke-proportionale gruppeantal
de
nicht proportionale Unterklassenbesetzung
el
δυσανάλογοι αριθμοί υποομάδων
en
disproportionate sub-class numbers
es
números subclase desproporcionados
it
numero di osservazioni non proporzionato
nl
niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen
pt
números de subclasse desproporcionados
sv
icke-proportionella grupptotaler
effectifs non proportionnels des sous-classes
de
nicht proportionale Unterklassenbesetzung
en
disproportionate sub-class numbers
es
números sub-clase desproporcionados
it
numeri delle sottoclassi non proporzionati
effet de sillage du côté sous le vent
da
medstrømningseffekt i læ
de
Sogeffekt auf der Leeseite
el
φαινόμενο των ομόρροων υδάτων στην υπήνεμη πλευρά
en
wake effect in the lee
es
efecto de estela a sotovento
it
effetto torre nella parte sottovento
nl
kielwater-effekt aan de lij
,
kielzog-effect aan de lijzijde
pt
efeito das águas na costa
effet de sous-marin
TRANSPORT
da
at glide frem i sædet
de
unter dem Hüftgurt hindurchrutschen
el
βούλιαγμα
,
βύθιση
en
submarining
es
efecto de submarino
fi
lantiovyön ali liukuminen
it
tendenza ad affondare
nl
naar voren glijden
éjecteur de mise sous vide rapide
Mechanical engineering
de
Anfahr-Luftsauger
,
Anfahrdampfstrahler
,
Anfahrstrahler
en
hogger
,
hogging ejector
,
priming ejector
,
quick-start ejector
,
starting ejector
fr
éjecteur de démarrage
,
élaboration sous laitier noir
da
enkelt slaggemetode
de
Einschlackenverfahren
el
μέθοδος απλής σκωρίασης
en
single slag process
es
elaboración con una escoria
,
proceso con una escoria
fi
yksikuonamenetelmä
fr
procédé à une scorie
,
élaboration sous laitier oxydant
,
élaboration à un laitier
nl
proces met oxyderende slak
,
zwarteslakproces
pt
elaboração com escória
,
elaboração com escória oxidante
,
elaboração com escória preta
,
processo com escória
sv
enslaggsförfarande
,
enslaggsprocess
électrolyse de l'eau sous pression à température moyenne
Electronics and electrical engineering
en
electrolysis of water under pressure at a medium temperature
nl
elektrolyse van water onder druk bij matige temperatuur
électrolyse sous pression
Electronics and electrical engineering
da
trykelektrolyse
de
Druckelektrolyse
en
pressure electrolysis
es
electrólisis a presión
fi
paineistettu elektrolyysi
it
elettrolisi sotto pressione
nl
eletrolyse onder druk
pt
eletrólise sob pressão
sv
elektrolys under tryck
élément d'un sous-ensemble
Communications
Information technology and data processing
da
undersystem-komponent
de
Untersystemkomponent
en
sub-system component
es
elemento de un subconjunto
fi
alijärjestelmän komponentti
it
componente di un sottosistema
nl
subsysteemcomponent
pt
elemento de um subconjunto
sv
komponent i ett undersystem
élément graphique sous forme de champ de caractère
Information technology and data processing
da
grafisk tegncelleelement
de
grafisches Element eines Zeichenrahmens
el
γραφικό στοιχείο χαρακτηροπλαισίου
en
character-box graphic element
es
elemento gráfico de una célula de carácter
fr
élément graphique de boîte de caractère
,
it
elemento grafico di repertorio di caratteri
nl
grafisch element uit een verzameling karakters
sv
grafiskt element för en teckenram
Dostopnost