Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de service public sous la forme de réglementations de commerce
Communications
da
Public Service Requirements i form af forretningsvilkår
de
Anforderungen an öffentliche Dienste in Form von gewerblichen Vorschriften
en
public service requirements in the form of trade regulations
es
obligaciones de servicio público en forma de normas comerciales
fi
yleisten palvelujen vaatimukset kaupan määräysten muodossa
it
obblighi di servizio pubblico sotto forma di regolamentazioni commerciali
nl
Openbare Diensten-vereisten in de vorm van handelsreglementeringen
pt
obrigações de serviço público sob a forma de Regulamentação Comercial
sv
offentliga tjänstekrav i form av handelsförordningar
obligation financière sous-jacente
FINANCE
da
underliggende finansiel forpligtelse
de
zugrundeliegende finanzielle Verpflichtung
el
σχετική χρηματοοικονομική υποχρέωση
en
underlying financial commitment
es
obligaciones financieras subyacentes
fi
perustana oleva rahoitussitoumus
it
obbligo finanziario sottostante
nl
onderliggende financiële verplichting
pt
compromisso financeiro correspondente
sv
underliggande finansiellt åtagande
obligations réciproques nées sous l'empire de deux législations différentes
LAW
de
gegenseitige Verbindlichkeiten,die nach zwei verschiedenen Rechtsordnungen entstanden sind
en
reciprocal obligations which have arisen under two different systems of law
it
obbligazioni reciproche sorte sotto due legislazioni differenti
nl
verbintenissen die onder de werkingssfeer van twee verschillende wetgevingen zijn ontstaan
Office néerlandais de gestion de biens sous séquestre
de
Niederländisches Vermögensverwaltungsinstitut
en
Property Administration Institute
nl
NBI
,
Nederlands Beheersinstituut
office sous plancher
TRANSPORT
de
Unterflurküche
el
υποδαπέδιο μαγειρείο
en
underfloor galley
es
cocina bajo el piso
fi
lattian alla oleva keittiö
it
cucina di bordo sotto il pavimento
nl
boordkeuken onder de vloer
officier chef du service de lutte anti-sous-marine
Defence
de
U-Jagdoffizier
en
antisubmarine warfare officer
fr
officier ASM
,
officier du service ASM
nl
onderzeebootbestrijding officier
offrir des services sous le signe
LAW
de
unter dem Zeichen Dienstleistungen anbieten
el
προσφορά υπηρεσιών υπό το διακριτικό αυτό σημείο
en
offering services under that sign
es
ofrecer servicios con el signo
it
fornitura di servizi sotto la copertura del segno
nl
verrichten van diensten onder het teken
pt
oferecer serviços sob esse sinal
onde sous le vent
da
stående bølge i læside af et bjerg
de
leeseitige stehende Welle
en
lee wave
es
onda de sotavento
fi
alavirran vuoristoaaltovirtaus
,
tuulen suojanpuolen aaltovirtaus
fr
onde de ressaut
,
ga
tonn fothana
it
onde sottovento
nl
lijgdolt
pt
onda sotavento
sv
lävåg
onde sous le vent
da
stående bølge i læside af et bjerg
de
leeseitige stehende Welle
el
κύμα υπήνεμης περιοχής
en
lee wave
es
onda de sotavento
,
onda estacionaria a sotavento
fi
alavirran vuoristoaaltovirtaus
,
tuulen suojanpuolen aaltovirtaus
fr
onde de ressaut
,
it
onde sottovento
nl
lijgolf
pt
onda sotavento
sv
lävåg
onde sous-porteuse
Electronics and electrical engineering
da
sub-bærebølge
,
underlejringsbærebølge
de
Hilfsträger
,
Unterträger
,
Zwischenträger
el
υπο-φέρον
,
υποφέρουσα
en
sub-carrier
es
subportadora
fi
apukantoaalto
fr
sous-porteur
,
sous-porteuse
it
sottoportante
nl
hulpdraaggolf
,
subdraaggolf
pt
subportadora
sv
underbärvåg