Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déposer sous serment
ento give evidence upon oath
deals Zeuge eidlich aussagen
itdeporre sotto giuramento
ruдавать показания под присягой
slpričati pod prisego
hrsvjedočiti pod prisegom
srсведочити под заклетвом
déposition sous serment
ensworn testimony/ evidence/deposition
deAussage unter Eid/eidliche Aussage
ittestimonianza giurato
ruсвидетельское показание под присягой
slizpovedba/pričanje pod prisego
hriskaz/svjedočenje pod prisegom
srисказ/сведочење под заклетвом
déposition sous serment
entestimony under oath/sworn testimony
deZeugenaussage unter Eid
itdeposizione sotto giuramento
ruсвидетельское показание под присягой
slpričanje pod prisego/ zaprisežena izjava
hrsvjedočenje pod prisegom
srсведочење под заклетвом
déposition sous serment
endeposition upon/ under oath
deZeugenaussage unter Eid
itdeposizione giurata
ruпоказание под присягой
slizpoved priče pod prisego
hriskaz svjedoka pod prisegom
srисказ сведока под заклетвом
déposition sous serment
entestimony under oath
debeeidigte /eidliche Zeugenaussage
itdeposizione sotto giuramento
ruсвидетельское показание под присягой
slpričanje/izkaz pod prisego
hrsvjedočenje/iskaz pod prisegom
srсведочење/исказ под заклетвом
déposition sous serment
endeposition on/upon oath/ sworn deposition
deeidliche/beeidigte/beschworene Aussage
itdeposizione sotto giuramento
ruпоказание под присягой
slizpoved pod prisego
hriskaz pod prisegom
srисказ под заклетвом
de quatre sous
entwopenny
dewertlos
itda due soldi
ruдешёвый/дрянной
slmalovreden/reven
hrbezvrijedan/jadan
srбезвредан/јадан
des régions sous-développées
enunder-developed regions
deunterentwickelte Gebiete
itle regioni sotto sviluppate
ruнеразвитые области
slnerazvita območja
hrnerazvijene regije
srнеразвијене регије
directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
bg
Директива 2003/48/ЕО на Съвета от 3 юни 2003 г. относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания
,
директива относно данъчното облагане на доходи от спестявания
cs
směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
,
směrnice o zdanění příjmů z úspor
da
rentebeskatningsdirektivet
de
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen
,
Zinsbesteuerungsrichtlinie
,
Zinsertragsrichtlinie
el
Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
,
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων
en
Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments
,
EUSD
,
Savings Directive
,
Savings Tax Directive
,
Savings Taxation Directive
es
DFA
,
Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en ma...