Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantie sous-assurance
Insurance
da
underforsikringsgaranti
de
Wertüberschuss-Police
el
ασφαλιστήριο υπερβάλλουσας αξίας
en
excess value policy
es
póliza de excedente de valor
fi
alivakuutusta täydentävä vakuutus
nl
dekking tegen onderverzekering
pt
apólice por valor excedente
garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte
FINANCE
cs
zajištění ve formě zaknihovaných cenných papírů
da
sikkerhed i form af dematerialiseret værdipapir
de
im Effektengiro übertragbares Wertpapier
el
ασφάλεια επί τίτλων σε λογιστική μορφή
en
book entry securities collateral
es
garantía prendaria de anotaciones en cuenta
fi
arvo-osuusvakuus
it
garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale
nl
activa in de vorm van giraal overdraagbare effecten
pl
zabezpieczenie na zdematerializowanych papierach wartościowych
pt
garantia sob a forma de títulos escriturais
sv
säkerhet i form av kontoförda finansiella instrument
garantie sous la forme d'un dépôt en espèces ou d'un cautionnement
de
Sicherheitsleistung durch Barhinterlegung oder Bürgschaft
el
παροχή εγγύησης υπό μορφή κατάθεσης σε μετρητά ή χορήγηση έγγραφης εγγυητικής δήλωσης
en
securities by cash deposit or bond
es
garantía mediante depósito en efectivo o fianza
it
garanzie sotto forma di deposito in contanti o cauzione
sv
garanti genom kontantdeposition eller säkerhet
garant sous caution
enbail bondsman
deBürge unter Kaution
itgarante sotto cauzione
ruпоручитель под залог
slporok pod zastavo
hrjamac pod zalog
srгарант под залог
garde au sol sous un essieu
da
frihøjde under en aksel
de
Bodenfreiheit unter einer Achse
el
απόσταση από το έδαφος κάτω από έναν άξονα
en
ground clearance beneath one axle
es
distancia al suelo bajo un eje
fi
maavara akselin kohdalla
it
altezza minima dal suolo di un asse
nl
vrije hoogte boven de grond onder een as
pt
distância ao solo sob um eixo
garder/tenir qch. sous clef
ento keep sth. under lock and key
deetw. unter Verschluss halten
itguardare qco. sotto chiave
ruдержать что-л. закрытым
sldržati kaj pod ključem
hrdržati nešto pod ključem
srдржати нешто под кључем
Garder sous clef.
Chemistry
bg
Да се съхранява под ключ.
cs
Skladujte uzamčené.
da
Opbevares under lås.
de
Unter Verschluss aufbewahren.
el
Φυλάσσεται κλειδωμένο.
en
Store locked up.
es
Guardar bajo llave.
et
Hoida lukustatult.
fi
Varastoi lukitussa tilassa.
ga
Stóráil faoi ghlas.
hu
Elzárva tárolandó.
it
Conservare sotto chiave.
lt
Laikyti užrakintą.
lv
Glabāt slēgtā veidā.
mt
Aħżen f'post imsakkar.
mul
P405
nl
Achter slot bewaren.
pl
Przechowywać pod zamknięciem.
pt
Armazenar em local fechado à chave.
ro
A se depozita sub cheie.
sk
Uchovávajte uzamknuté.
sl
Hraniti zaklenjeno.
sv
Förvaras inlåst.
garder un rapport sous le coude
ento sit on a report
deauf einem Bericht sitzen
ittenere un rapporto nel cassetto
ruскрыть доклад от общественности
slskrivati poročilo pred javnostjo
hrkriti izvještaj od javnosti
srкрити извештај од јавности
gasoil obtenu par distillation sous vide
INDUSTRY
de
Vakuum-Gasöl
,
Vakuumgasoil
fr
gazole obtenu par distillation sous vide
gaufrage au tambour sous vide
de
Rotationsvakuumprägen
el
περιστροφική ανάγλυφη εκτύπωση εν κενώ
en
rotational vacuum embossing
es
gofrado sobre cilindro con vacío
it
goffratrice rotativa a vuoto
nl
rotatie vacuumnerven
,
rotatie-vacuumprenten
pt
enformação rotacional por vácuo
sv
rotationsvakuumprägling