Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
promotion de la sous-traitance
EUROPEAN UNION
da
fremme af underleverandørvirksomhed
de
Förderung der Zulieferung
el
προώθηση της υπεργολαβίας
en
promotion of subcontracting
es
fomento de la subcontratación
it
promozione del settore della subfornitura
nl
stimulering van het sluiten van subcontracten
pt
fomento da subcontratação
prospection des zones chaudes du sous-sol
en
prospection of underground hot zones
nl
onderzoek van hete velden in de ondergrond
protection contre la sous-excitation
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse mod undermagnetisering
de
Unter-Erregungsschutz
el
προστασία έναντι υπο-διεγέρσεως
en
protection against under-excitation
es
protección de subexcitación
fi
alimagnetointisuoja
it
protezione di sottoeccitazione
nl
beveiliging tegen te lage bedrachtiging
pt
proteção de subexcitação
sv
skydd mot underexcitation
protection de sous-tension
Electronics and electrical engineering
da
underspændingsbeskyttelse
de
Unterspannungsschutz
el
προστασία από υπόταση
en
under-voltage protection
es
protección contra bajas tensiones
fi
alijännitesuoja
it
protezione contro le sottotensioni
nl
onderspanningsbeveiliging
pt
proteção contra baixas tensões
Protocole plaçant sous contrôle international certaines drogues non visées par la Convention du 13 juillet 1931 pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants, amendée par le Protocole signé à Lake Success le 11 décembre 1946
da
protokol, hvorved narkotiske midler, der falder uden for konventionen af 13. juli 1931 angående begrænsning i fabrikationen og regulering af fordelingen af narkotiske midler som ændret ved protokol underskrevet i Lake Success den 11. december 1946, bringes under international kontrol
de
Protokoll zur internationalen Überwachung von Stoffen, die von dem Abkommen vom 13. Juli 1931 zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel, geändert durch das am 11. Dezember 1946 in Lake Success unterzeichnete Protokoll, nicht erfasst werden
el
Πρωτόκολλο "θέτοντος υπό διεθνή έλεγχο φάρμακα τινά μη προβλεπόμενα υπό της Συμβάσεως της 13ης Ιουλίου 1931 δια τον περιορισμόν της βιομηχανικής παρασκευής και ρύθμισιν της διανομής των ναρκωτικών, τροποποιηθείσης υπό του υπογραφέντος εις Λέικ Σαξές την 11 Δεκεμβρίου 1946 Πρωτοκόλλου"
en
Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Reg...
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol
ENVIRONMENT
da
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af udforskning og udnyttelse af kontinentalsoklen, havbunden og undergrunden
el
Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου από τη ρύπανση που προκαλείται από την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού και του υπεδάφους του
en
Offshore Protocol
,
Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
es
Protocolo para la protección del Mediterráneo contra la contaminación resultante de la exploración y explotación de la plataforma continental, del fondo del mar y de su subsuelo
fi
pöytäkirja Välimeren suojelemisesta mannerjalustan sekä merenpohjan ja sen maaperän tutkimisesta ja hyväksikäytöstä johtuvalta pilaantumiselta
fr
Protocole "offshore"
,
ga
Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar Shaothrú na Scairbhe Ilchríochaí agus an...
puits sous-marin
Oil industry
de
Bohrloch am Meeresboden
,
Unterwasserbohrung
el
θαλάσσια γεώτρηση
en
offshore well
,
subsea well bore
es
perforación submarina
,
sondeo submarino
it
perforazione sottomarina al largo della costa
,
testa pozzo sul fondo mare
nl
onder water gelegen put
,
zeeboring
purge sous pression
Building and public works
da
udblæsning under tryk
de
Druckentleerung
el
καθαρισμός με πίεση
en
blowdown
es
purga a presión
,
purga bajo presión
fi
painetyhjennys
nl
uitblazen
pt
descarga
,
purga
sv
utblåsning genom trycksättning
qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
Communications
da
RXQUAL_SUB
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over et delsæt på 12 TDMA-frames
de
RXQUAL_SUB
en
RXQUAL_SUB
,
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
es
CALR_SUB
,
CALR_SUB
,
calidad de la señal recibida sobre un subconjunto de 12 tramas AMTD
fi
RXQUAL_SUB
fr
RXQUAL_SUB
,
it
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
nl
RXQUAL_SUB
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames
pt
RXQUAL_SUB
,
qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en delmängd av 12 TDMA-ramar