Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
région sous-développée
ECONOMICS
Building and public works
da
underudviklet område
de
unterentwickeltes Gebiet
en
underdeveloped region
it
regione sottosviluppata
nl
onderontwikkeld gebied
région sous le vent abritée de la pluie
da
regnlæ
,
regnskygge
de
Regenschatten
el
ομβροσκιά
en
rain shadow
es
región abrigada de la lluvia
,
sombra pluviométrica
fi
sadekatve
,
sateen katvealue
,
vuoriston sadekatve
fr
ombre de la pluie
,
it
regione sottovento riparata dalla pioggia
,
zona d'ombra di pioggia
nl
regenschaduw
pt
região abrigada da chuva
,
sombra da chuva
sv
regnskugga
région sous-peuplée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyndt befolkede område
de
dünn besiedeltes Gebiet
el
περιοχές με ολιγάριθμο πληθυσμό
en
sparsely populated area
,
thinly populated area
es
región poco poblada
fi
harvaan asuttu alue
fr
région peu peuplée
,
hu
ritkán lakott terület
,
ritkán lakott térség
it
regione scarsamente popolata
,
regione sottopopolata
mt
żona skarsament popolata
nl
dunbevolkt gebied
,
dunbevolkte streek
pl
obszar słabo zaludniony
pt
região escassamente povoada
sv
glesbygd
régions sous-développées
ECONOMICS
da
udviklingsområde
,
underudviklet område
de
unterentwickelte Gebiete
el
υπανάπτυκτες περιοχές
en
poor-developed areas
,
underdeveloped areas
fi
kehitysalue
it
regioni sottosviluppate
nl
onderontwikkelde gebieden
pt
regiões subdesenvolvidas
sv
underutvecklat område
règle de sous-licence de l'UER
Communications
Information technology and data processing
da
EBU's regel for ydelse af underlicens
de
EBU-Regel für Unterlizenzen
el
κανόνας της EBU σχετικά με τις άδειες περαιτέρω εκμετάλλευσης
en
EBU sublicensing rule
es
norma para la sublicencia de la UER
it
regola di sublicenza della UER
nl
ERU-sublicentieregel
pt
regra da UER relativa à concessão de sublicença
Règlement sur les conditions techniques applicables aux véhicules routiers pouvant être admis au transport international sous scellement douanier
Land transport
nl
Reglement houdende technische voorwaarden voor wegvoertuigen die kunnen worden toegelaten tot het internationale vervoer van goederen onder douaneverzegeling
règles applicables au régime de la transformation sous douane
Tariff policy
en
rules governing the arrangements for the processing of goods under customs control
nl
regels die van toepassing zijn op de regeling behandeling onder douanetoezicht
réimpression sous un nouveau titre
da
optryk med ændret titel
de
Titelauflage
el
επανέκδοση με νέο τίτλο
en
reissue under a new title
es
nueva edición con título diferente
it
ristampa
nl
herdruk onder nieuwe titel
rejet en sous sol
ENVIRONMENT
da
underjordisk losseplads
de
Unterirdische Entsorgung
el
υπόγεια διάθεση (απόρριψη)
en
underground disposal
es
disposición subterránea
fi
jäteveden imeytys
it
smaltimento nel sottosuolo
nl
ondergrondse lozing
pt
escoamento subterrâneo
,
evacuação subterrânea
sv
underjordisk deponering
relâcher sous caution
LAW
de
jdn.gegen Kaution freilassen
en
to let out on bail
fi
vapauttaa(vangittu)takuita vastaan
it
rilasciare su cauzione
,
rimettere in libertà su cauzione
nl
in vrijheid stellen na storting van een borgsom
pt
libertar sob caução
sv
försätta på fri fot mot borgen
Dostopnost