Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relais de sous-tension
Electronics and electrical engineering
da
underspændingsrelæ
de
Unterspannungsrelais
el
ηλεκτρονόμος υπότασης
en
under-voltage relay
es
circuito de baja tensión
,
relé de hipotensión
,
relé de subtensión
,
relé de subvoltaje
fi
alijänniterele
it
relé di sottotensione
nl
onderspanningsrelais
pt
relé de subtensão
sv
underspänningsrelä
relais de sous-tension
Electronics and electrical engineering
de
Unterspannungsrelais
el
ηλεκτρονόμος υπότασης
en
under-voltage relay
es
relé de subtensión
,
relé de subvoltaje
fi
alijänniterele
it
relé di sottotensione
nl
onderspanningsrelais
pt
relé de subtensão
sv
underspänningsrelä
relèvement de l'eau sous l'effet du vent
Technology and technical regulations
Building and public works
da
hævning af vandstanden på grund af vinden(vindstuvning)
de
Windstau
el
υπερύψωση της στάθμης του ύδατος λόγω ανέμου
en
raising of the water by the effect of wind
it
rialzo dell'acqua per causa delvento
,
rialzo dell'acqua sotto l'effetto del vento
nl
opwaaiing van het water
relèvement du plan d'eau sous l'action du vent
da
vindstuvning
de
Auftreibung des Wasserspiegels unter oder durch Windeinwirkung
el
υπερύψωση της στάθμης του νερού λόγω ανέμου
en
raising of the water level by the action of wind
it
innalzamento del livello d'acqua sotto l'azione del vento
nl
opwaiing van het water
pt
subida do plano de água devido ao efeito do vento
relief sous-marin
da
havbundens relief
de
Meeresbodenrelief
el
ανάγλυφο βυθού
,
υποβρύχιο ανάγλυφο
en
submarine relief
es
relieve submarino
fi
merenpohjan kohokuva
,
merenpohjan korkokuva
,
merenpohjan reliefi
it
rilievo sottomarino
nl
configuratie van de zeebodem
pt
relevo submarino
remplacement sous contrôle
Information technology and data processing
da
erstatning med bekræft
de
kontrollierte Ersetzung
el
αντικατάσταση με επιβεβαίωση
,
ελεγχόμενη αντικατάσταση
en
controlled replace
es
sustitución controlada
fi
ohjattu korvaaminen
it
sostituzione controllata
,
sostituzione semiautomatica
nl
gecontroleerde vervanging
pt
substituição controlada
sv
ersätta med bekräfta
rémunération sous forme de titres
LAW
FINANCE
da
betaling i form af værdipapirer
de
Wertpapieren als Gegenleistung
el
αμοιβή υπό μορφή τίτλων
en
payment in the form of securities
es
pago en forma de valores
it
retribuzione sotto forma di titoli
nl
beloning in de vorm van waardepapieren
pt
remuneração sob forma de títulos
renard se produisant sous un ouvrage de retenue en terre
Information technology and data processing
TRANSPORT
Building and public works
da
pludselig indstrømmen
de
Wassereinbruch
el
φαινόμενο αλεπούς
en
blow
,
blowing
es
vía de agua a través de una obra de tierra destinada a contener agua
,
vía de agua por debajo de una obra de tierra destinada a contener agua
fr
renard se produisant à travers un ouvrage de retenue en terre
it
fontanazzo determinatosi attraverso un'opera di ritenuta di terra
,
fontanazzo determinatosi sotto un'opera di ritenuta in terra
nl
snelstromende wel
sk
odviať
renouvelable sous réserve d'acceptation mutuelle
Insurance
da
fornyelig på betingelse af gensidig accept
,
valgfrit fornyelig
de
nach Wahl erneubar
el
ανανεούμενο ασφαλιστήριο
,
προαιρετικό ασφαλιστήριο
en
optionally renewable
es
renovable opcionalmente
fi
haluttaessa uusittava
it
con opzione di rinnovo
nl
optioneel hernieuwbaar
,
optioneel verlengbaar
pt
com opção de renovação
sv
rätt till förnyelse
Dostopnost