Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résidu de la distillation sous vide
da
rest fra vacuumdestillering
,
vakuumrest
de
Vakuumrückstände
el
υπόλειμμα απόσταξης εν κενώ
en
vacuum residuum
es
residuo de la destilación al vacío
it
residuo della distillazione sotto vuoto
nl
vacuumresidu
pl
pozostałość próżniowa
pt
resíduo da destilação sob vácuo
résistance à l'hydrogène sous pression
Iron, steel and other metal industries
da
modstandsdygtighed mod hydrogen under tryk
de
Druckwasserstoffbestaendigkeit
el
αντοχή σε υδρογόνωση υπό πίεση
en
resistance to hydrogen under pressure
es
resistencia al hidrogeno bajo presion
it
resistenza all'idrogeno sotto pressione
nl
weerstand tegen waterstof onder druk
pt
resistência ao hidrogénio sob pressão
sv
motstånd mot komprimerat väte
résistance à la fatigue sous charges alternées
TRANSPORT
de
Dauerfestigkeit im Wechselbereich
el
αντοχή στην κόπωση από εναλλασσόμενες φορτίσεις
en
cycle load fatigue strength
es
resistencia a la fatiga por cargas alternas
fi
jaksoittaisen kuormituksen väsymislujuus
it
resistenza alla fatica per carichi ciclici
nl
vermoeiingsweerstand bij cyclische belasting
pt
resistência à fadiga por cargas alternas
sv
utmattningshållfasthet vid cyklisk belastning
résistance aux craquelures sous contrainte due à l'environnement
Technology and technical regulations
da
modstandsevne mod miljøbetinget spændingskorrosion
de
Widerstand gegen umgebungsbedingte Spannungsrisse
en
resistance to environmental stress cracking
es
resistencia a la fisuración por tensión medioambiental
it
resistenza alle screpolature dovute alle sollecitazioni ambientali
nl
weerstand tegen omgevingsspanningscorrosie
pt
resistência à fissuração causada pelo meio ambiente
résistance sous éclairement
Electronics and electrical engineering
da
resistans ved belysning
de
Hellwiderstand
en
resistance under illumination
es
resistencia bajo iluminación
fi
valaistusvastus
it
resistenza in presenza d'illuminamento
nl
weerstand bij belichting
pt
resistência sob iluminação
sv
brinnresistans
respiration sous pression continue
da
trykånding ved konstant tryk
de
Gleichdruckatmung
el
συνεχής αναπνοή υπό πίεσιν
en
continuous pressure breathing
es
respiración a presión continua
ga
análú faoi bhrú leanúnach
,
análú íosathrú brú
,
brú-análú leanúnach
it
respirazione a minima variazione di pressione
nl
voortdurende drukademhaling
pt
respiração sob pressão contínua
sv
konstant övertrycksandning
résultat sous forme d'une estimation chiffrée
en
estimated figures for profits and losses
nl
resultaat in de vorm van een raming
réticulable sous l'action de la lumière
de
lichtvernetzbar
en
photo-crosslinkable
it
reticolabile sotto l'azione della luce
nl
door licht verknoopbaar
retrait sous contrôle des sous-produits de la vinification
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolleret anvendelse af biprodukter fra vinfremstilling
,
kontrolleret anvendelse af biprodukter fra vinifikation
de
die Nebenerzeugnisse der Weinbereitung unter Aufsicht zurückziehen
,
kontrollierte Rücknahme der Nebenerzeugnisse der Weinbereitung
en
withdrawal of the by-products under supervision
it
ritiro sotto controllo dei sottoprodotti della vinificazione
nl
het onder toezicht uit de markt nemen van de bijproducten van de wijnbereiding
Dostopnost