Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signature sous réserve de ratification
nl
handtekening onder voorbehoud van bekrachtiging
signature sous réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation
LAW
bg
подписване при условие за ратификация, приемане или утвърждаване
cs
podpis s výhradou ratifikace, přijetí nebo schválení
da
undertegnelse med forbehold for ratifikation, accept eller godkendelse
de
Unterzeichnung vorbehaltlich der Ratifikation, Annahme oder Genehmigung
el
υπογραφή υποκείμενη σε επικύρωση, αποδοχή ή έγκριση
en
signature subject to ratification, acceptance or approval
,
simple signature
es
firma simple
,
firma sujeta a ratificación, aceptación o aprobación
et
allakirjutamine ratifitseerimis- või heakskiitmistingimusega
fi
allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisehdoin
,
allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisvaraumin
fr
signature simple
,
ga
síniú faoi réir daingnithe, glactha nó formheasa
,
síniú simplí
hu
megerősítés, elfogadás vagy jóváhagyás fenntartásával történő aláírás
it
firma con riserva di ratifica, accettazione o approvazione
lt
pasirašymas su ratifikavimo, priėmimo ar patvirtinimo išlygomis
lv
paraksts, kas jāratificē, jāpieņem vai jāapstiprina
mt
firma soġġetta għal ratifik...
signé sous réserve de conclusion
LAW
da
undertegnet med forbehold af indgåelse
fi
allekirjoitettu edellyttäen, että se hyväksytään lopullisesti
,
allekirjoittaa sillä varauksella, että sopimus tehdään lopullisesti myöhemmin
it
firmato con riserva di conclusione
nl
ondertekend onder voorbehoud van sluiting
pt
assinado sob reserva de conclusão
sv
med förbehåll för ingående
silo en plastique sous vide
da
vakuumsilo
de
Plastik-Vakuumsilo
el
πλαστικός σιρός υπό κενό
en
vacuum stack silo
es
silo de plástico al vacío
it
silo in plastica sotto vuoto
nl
vacuümsilo
pt
silo de plástico a vácuo
silo horizontal en plastique sous vide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plastikdækket vakuumensilagestak
de
Plastik-Vakuum-Flachsilo
el
οριζόντιος σιρός με πλαστικό κάλυμα,υπό κενό
en
plastic vacuum clamp silo
es
silo de plástico horizontal al vacío
fi
ilmatiivis auma
,
tyhjiöpakattu auma
it
silo in plastica orizzontale sotto vuoto
nl
vacuumkuil
pt
silo horizontal em plástico sob vácuo
silo tranché sous hangar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overdækket langsilo
de
Fahrsiloschuppen
,
überdachtes Fahrsilo
el
στεγασμένος ταφροειδής σιρός
en
covered clamp silo
es
silo tipo bunker con cobertiza
fi
katettu laakasiilo
,
katettu laakasäilö
fr
silo tranché couvert
,
it
silo a trincea con capaonne
nl
overdekte sleufsilo
,
sleufsiloloods
pt
silo trincheira coberto
sv
täckt plansilo
Situations macro-économiques d'urgence Sous-cat. IIIa
en
Macro-economic emergencies Subcategory IIIa
nl
Macro-Economische Noodsituaties Subcat. IIIa
Situations socio-économiques d'urgence de Groupes Sous-cat.-c
en
Social and economic group emergencies Subcategory-c
nl
Sociaal-economische Noodsituaties van Groepen Subcat.-c
skiascopie sous atropine,skiascopie sous atropinisation
de
Atropin-Skiaskopie
it
schiascopia sotto atropina
nl
atropine-skiascopie
sociétés d'assurance et fonds de pension sous contrôle étranger
Accounting
da
udenlandsk kontrollerede forsikringsselskaber og pensionskasser
de
Ausländische Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen
el
ασφαλιστικές επιχειρήσεις και συνταξιοδοτικά ταμεία που ελεγχόμενα αττό την αλλοδαττή
en
foreign controlled insurance corporations and pension funds
es
empresas de seguro y fondos de pensiones bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset vakuutuslaitokset ja eläkerahastot
it
imprese di assicurazione e fondi pensione sotto controllo estero
nl
verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen in handen van het buitenland
pt
sociedades de seguros e fundos de pensões sob controlo estrangeiro
sv
utlandskontrollerade försäkringsföretag och pensionsinstitut
Dostopnost