Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne sous tension
Electronics and electrical engineering
da
ledning under spænding
de
Leitung unter Spannung
,
unter Spannung stehende Leitung
el
γραμμή υπό τάση
en
line under tension
es
línea con tensión
it
linea sotto tensione
nl
lijn onder spanning
pt
linha com tensão
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques
da
begrænsninger på det samlede antal tjenesteoperationer eller den samlede produktion af tjenesteydelser udtrykt som angivne numeriske enheder i form af kvoter eller krav om en økonomisk behovsprøve
de
Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung
el
περιορισμοί ως προς το συνολικό αριθμό πράξεων στον τομέα των υπηρεσιών ή ως προς τη συνολική ποσότητα των παραγομένων υπηρεσιών, οι οποίοι εκφράζονται με καθορισμένες αριθμητικές μονάδες υπό μορφή ποσοστώσεων ή εξέτασης των οικονομικών αναγκών
en
limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test
es
limitaciones al número total de operaciones de servicios o a la cuantía total de la producción de s...
limitation sous-régionale des armements
Defence
el
υπο-περιφερειακός έλεγχος των εξοπλισμών
en
sub-regional arms control
fi
alialueellinen asevalvonta
limité/borné/sous réserve/condition/ diffusion restreinte
enrestricted
debeschränkt/begrenzt/unter Vorbehaltbrauch
itlimitato/ristretto/restrittivo/riservato
ruограниченный/узкий/связанный
slomejen/s pridržkom /interno
hrograničen/s ogradom
srограничен/са задршком
limite de fatigue sous cor/osic
Iron, steel and other metal industries
de
Korrosionsermuedungsgrenze
es
límite de corrosión por fatiga
it
limite di corrosione per fatica
pt
limite de fadiga sob corrosão
limite de fatigue sous corrosion
Iron, steel and other metal industries
da
korrosionstræthedsgrænse
de
Korrosionsdauerfestigkeit
en
corrosion fatigue limit
es
límite de fatiga por corrosión
fi
korroosioväsymisraja
,
väsymiskorroosioraja
ga
teorainn na strustuirse faoi dhálaí creimneacha
it
limite di fatica in ambiente corrosivo
nl
korrosievermoeiingsgrens
pt
limite à fadiga por corrosão
sv
korrosionsutmattningsgräns
limite des allongements totaux à y% sous charge
Iron, steel and other metal industries
da
spænding ved y% totalforlængelse under belastning
de
Spannung bei y% Gesamtdehnung
el
αντοχή διαρροής
en
proof stress
,
yield strength
es
límite de alargamiento
,
límite de elasticidad
fi
kokonaisvenymäraja
nl
totale verlengingsgrens bij y% belasting
pt
limite de alongamentos totais à carga de y %
sv
elasticitetsgräns
Dostopnost