Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allusion/référence/sous-entendu/ insinuation
enallusion
deVerweisung/Anspielung/Andeutung/Erwähnung
itallusione/accenno/riferimento
ruнамёк/ссылка/упоминание
slnamigovanje/cikanje/omenjanje
hrsmjeranje/nagovještaj/aluzija
srнаговештавање/смерање/алузија
Al-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indien
Politics and public safety
Criminal law
cs
al-Káida na Indickém subkontinentu
da
AQIS
,
al-Qaeda på det Indiske Subkontinent
de
AQIS
,
Al-Qaida auf dem indischen Subkontinent
el
αλ Κάιντα στην ινδική υποήπειρο
en
AQIS
,
al-Qaeda in the Indian Subcontinent
es
Al Qaeda del Subcontinente Indio
et
India poolsaare Al Qaeda
fi
Etelä-Aasian al-Qaida
it
AQIS
,
Al Qaeda nel subcontinente indiano
lt
grupuotė „al-Qaeda in the Indian Subcontinent“
mt
AQIS
,
Al-Qaeda fis-subkontinent Indjan
nl
AQIS
,
Al Qaida op het Indiase subcontinent
pl
AQIS
,
Al-Kaida Subkontynentu Indyjskiego
pt
Alcaida do Subcontinente Indiano
sk
al-Káida na indickom subkontinente
sl
Al Kaida na indijski podcelini
sv
Aqis
,
al-Qaida på indiska subkontinenten
aluminium sous forme brute
INDUSTRY
da
ubearbejdet aluminium
de
Rohaluminium
el
ακατέργαστο αργίλιο
en
unwrought aluminium
es
aluminio en bruto
it
alluminio greggio
nl
ruw aluminium
pt
alumínio em formas brutas
aménagements des sous-sols
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underjordisk installation
de
Unterflur-Einbauten
el
υπόγεια εγκατάσταση
en
underground installations
es
instalaciones subterráneas
it
installazioni sotterranee
nl
inrichting van de kelders
pt
instalações subterrâneas
sv
underjordiska installationer
à montage sous-châssis
Electronics and electrical engineering
da
bagsidemonteret
,
undersidemonteret
de
innen befestigt
el
οπισθία στερέωση
en
back-mounted
,
below-chassis mounted
,
rear-mounted
es
montaje posterior
fi
takaa asennettava
,
takaa asennettu
fr
monté par l'arrière
,
à montage arrière
,
it
montaggio a telaio
,
montaggio posteriore
,
montato posteriormente
pt
montagem posterior
sv
monterad bakifrån
amortissement sous-amorti
bg
понижено демпфиране
cs
podkritické tlumení
de
zu schwache Dämpfung
el
υπο-απόσβεση
en
under-damped damping
es
amortiguación infraamortiguada
fi
alivaimennus
it
smorzamento sotto-smorzato
lt
nepakankamas slopimas
,
nepakankamas slopinimas
pl
niedotłumienie
pt
eliminação insuficiente
sk
tlmenie (pod kritickou hodnotou)
sv
underdämpning
amplitude de la sous-porteuse
Communications
Information technology and data processing
da
sub-bærebølge-amplitude
en
sub-carrier amplitude
es
amplitud de la subportadora
fi
apukantoaallon amplitudi
nl
subdraaggolfamplitude
pt
amplitude da subportadora
sv
amplitud hos underbärvågen
amputation sous-périostée
da
amputation ad modum Bunge
,
subperiostal amputation
de
Bunge Amputation
,
aperiostal-amedullaere Amputation
el
ακρωτηριασμός κατά Bunge
en
Bunge amputation
es
amputación de Bunge
fr
amputation de Bunge
,
amputation périostéoplastique
,
it
amputazione aperiostea
,
amputazione di Bunge
,
amputazione periosteoplastica
,
amputazione subperiostea
nl
amputatie van Bunge
,
aperiostale amputatie
pt
amputação de Bunge