Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes
TRANSPORT
da
initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe
de
Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle
el
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας
en
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
es
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
fi
satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
it
iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme
nl
initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
pt
Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
instrument financier sous-jacent
FINANCE
cs
podkladový finanční nástroj
,
podkladový nástroj
da
underliggende finansielt instrument
,
underliggende instrument
de
Basisobjekt
,
Basiswert
el
υποκείμενο μέσο
,
υποκείμενος τίτλος
en
underlying
,
underlying financial instrument
,
underlying instrument
es
instrumento financiero subyacente
,
instrumento subyacente
et
alusvara
,
alusvaraks olev finantsinstrument
,
finantsinstrumendist alusvara
fi
kohde-etuutena toimiva rahoitusväline
,
kohderahoitusväline
,
suojattava väline
fr
instrument sous-jacent
,
sous-jacent
ga
bunionstraim
,
ionstraim fholuiteach
hu
alaptermék
it
strumento sottostante
lt
pagrindinė finansinė priemonė
lv
pamatā esošais instruments
mt
strument finanzjarju sottostanti
,
strument sottostanti
nl
onderliggend instrument
,
onderliggende waarde
pl
instrument bazowy
pt
instrumento subjacente
,
subjacente
ro
instrument financiar suport
sk
podkladový finančný nástroj
sl
osnovni finančni instrument
,
osnovni instrument
sv
underliggande finansiellt instrument
intervention sous forme de stockage
Agricultural policy
da
intervention i form af oplagring af oksekød
de
Intervention in Form von Einlagerung
el
παρέμβαση υπό μορφή αποθεματοποίησης
en
intervention storage
es
intervención en forma de almacenamiento
fi
interventiovarastointi
fr
stockage à l'intervention
it
intervento sotto forma di ammasso
mt
intervent f'forma ta' ħżin
nl
interventie in de vorm van opslag
pl
magazyn interwencyjny
pt
intervenção sob a forma de armazenagem
isolation sous vide
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vakuumisolering
de
Vakuumisolierung
el
μόνωση κενού
en
evacuated insulation
,
vacuum insulation
es
aislamiento por vacío
fi
tyhjöeristys
it
isolamento sotto vuoto
nl
vacuum-isolatie
pt
isolamento por vácuo
sv
vakuumisolering
isolation sous vide poussé
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
højvakuumisolering
de
Hochvakuumisolierung
el
μόνωση υψηλού κενού
en
high vacuum insulation
es
aislamiento por vacío de alto grado
fi
suurtyhjöeristys
it
isolamento sotto vuoto spinto
nl
hoogvacuum-isolatie
pt
isolamento sob vácuo
sv
högvakuumisolering
jet en brouillard sous haute pression
da
højtrykstågestråle
de
Hochdrucknebelstrahl
el
βολή ομίχλης υψηλής πίεσης
en
fog jet
,
high-pressure fog stream
es
chorro difuso
,
chorro niebla a alta presión
fi
suurpainesumusuihku
it
getto nebulizzato ad alta pressione
nl
hogedruk-nevelstraal
pt
nevoeiro em alta pressão
sv
spridd högtrycksstråle
jeté sous
da
underlægning
de
Unterlegung
en
shog
,
underlap
es
movimiento transversal del guiahilos
fi
siirto neulan taakse
,
siirto neulan takana
it
ordinatura
nl
onderlegging
pt
subposição
sv
underläggning
jet plein sous pression normale
da
fuld stråle
de
Normaldruckstrahl
,
Vollstrahl
el
συμπαγής βολή κανονικής πίεσης
en
fire stream
,
jet
,
solid stream
es
chorro pleno a presión normal
fi
suorasuihku
it
getto pieno a pressione normale
nl
gebonden straal
pt
jato a pressão normal
sv
sluten stråle
kit pour la mise sous tension
INDUSTRY
da
efterspændingssystem
de
Nachspannungsbausatz
en
post-tensioning kit
es
kit de postensado
fi
jälkijännitysjärjestelmä
it
kit di post-tensionamento
nl
voorspansysteem
pt
conjunto de pós-tensão
sl
sklop za naknadno napenjanje
sv
spännsystem
la contrainte de membrane dans un tuyau vertical sous pression intérieure
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
rørmembranspændinger i et lige og lodret, under indre tryk stående rør
de
Membranspannung in einem unter Innendruck stehenden geraden Rohr
el
μηχανική τάση διαφράγματος μέσα σε κάθετο αυλό υπό εσωτερική πίεση
en
diaphragm stress in a straight pipe under internal pressure
es
la corriente de membrana en un tubo vertical bajo presión interna
fi
kalvojännitys
it
sforzo della membrana nel tubo verticale sotto pressione interna
nl
membraanspanning in een onder inwendige druk staande rechte pijp
Dostopnost