Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conduction sous potentiel réduit
da
dekrementledning
de
Dekrementleitung
el
αγωγή υπό ελαττωμένο δυναμικό
en
decrement conduction
es
conducción decremental
it
conduzione decrescente
nl
decrementgeleiding
pt
diminuição da condução
conduire une embarcation sous voiles
TRANSPORT
da
manøvrere en båd under sejl
de
ein Boot unter Segel manövrieren
el
ιστιοπλοώ
en
to manage a boat under sail
es
manejar un bote a vela
it
governare un'imbarcazione sotto vela
nl
een boot onder zeil varen
pt
conduzir uma embarcação à vela
conduite d'évacuation de l'eau sous pression utilisée
Building and public works
da
afløbsrør for det brugte vand
de
Abflussrohr des verbrauchten Druckwassers
el
αγωγός εκκένωσης του ήδη υπό πίεση χρησιμοποιηθέντος νερού
en
hydraulic waste pipe or hydraulic return pipe or low pressure return pipe
es
conducto de evacuación del agua utilizada
it
tubo di scarico dell'acqua utilizzata sotto pressione
nl
afvoerleiding voor het gebruikte water
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción bajo los efectos del alcohol
,
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
ga
tiomáint faoi mheisce
,
tiomáint faoi thionchar an óil
hu
itt...
conduite sous l'emprise de stupéfiants
LAW
en
dope driving
,
drug-driving
es
conducción bajo los efectos de las drogas
fr
conduite sous l'influence de la drogue
it
guida sotto effetto di droga
nl
rijden onder invloed van drugs
pt
droga ao volante
conduite sous l'influence de l'alcool ou de drogues
endriving while drunk
deTrunkenheit am Steuer
itguida sotto influenza di alcole o di droghe
ruуправление в состоянии пьянства
slvožnja v pijanem stanju
hrvožnja pod utjecajem alkohola
srвожња под утицајем алкохола
conduite sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiants
endriving under the influence of alcohol or narcotic drugs
deFahren unter dem Einfluss von Alkohol oder Betäubungsmitteln
itguida in stato di ebbrezza o sotto l’influenza di sostanze stupefacenti o psicotrope
ruвождение в нетрезвом виде или под влиянием наркотиков
slvožnja pod vplivom alkohola ali drog
hrvožnja pod utjecajem alkohola ili droga
srвожња под утицајем алкохола или дрога
conduite sous-marine
TRANSPORT
da
undervandsledning
de
Unterwasserleitung
el
υποβρύχιος αγωγός
en
submarine line
es
tubería submarina
it
oleodotto sottomarino
nl
laadleiding in zee
,
onderzeese leiding
Conférence des Nations Unies chargée d'examiner les progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légres sous tous ses aspects
United Nations
de
Konferenz der Vereinten Nationen zur Überprüfung der Fortschritte bei der Durchführung des Aktionsprogramms zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
en
United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
,
United Nations Small Arms Review Conference
fr
Conférence d'examen sur les armes légères
,
it
conferenza delle Nazioni Unite di revisione dei progressi compiuti nell'attuazione del programma d'azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti
,
conferenza delle Nazioni Unite per la revisione dell’attuazione del programma d’azione sul traffico illecito di armi leggere e di piccolo calibro
lt
Jungtinių Tautų konferencija, skirta peržiūrėti veiksmų programos dėl neteisėtos prek...
Conférence des Nations unies sur le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers konference om alle aspekterne af ulovlig handel med håndskydevåben og lette våben
,
FN's konference om ulovlig handel med hånd- og mandbårne våben inden for alle områder
de
Konferenz der Vereinten Nationen über Kleinwaffen
,
Konferenz der Vereinten Nationen über alle Aspekte des illegalen Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen
,
Konferenz der Vereinten Nationen über den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
en
United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos
,
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el comercio ilícito de armas ligeras y de pequeño calibre en todos sus aspectos
fi
YK:n pienasekonferenssi
,
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkia näkökohtia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien konferenssi
fr
Conférence internationale des Na...