Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande sous forme contentieuse
LAW
da
omtvistet fordring
de
strittige Forderung
el
αξίωση που προβάλλεται δικαστικώς
en
claim asserted by legal proceedings
es
reclamación contenciosa
it
richiesta sotto forma contenziosa
nl
rechtsvordering
pt
pedido sob forma contenciosa
démantèlement sous eau
da
demontering under vand
de
Unterwasserdemontage
el
υποβρύχια αποσυναρμολόγηση
en
underwater dismantling
es
desmantelamiento subacuático
it
smantellamento subacqueo
nl
demonteren onder water
,
ontmantelen onder water
pt
desmantelamento debaixo de água
dent de cultivateur sous-soleur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejselplovtand
,
mejseltand
de
Tiefgrubberzinken
el
δόντι καλλιεργητή βαρέος τύπου
,
δόντι υπεδαφοκαλλιεργητή
en
chisel tine
,
chisel tooth
es
brazo de cultivador-subsolador
,
cincel
fr
dent de cultivateur lourd
,
it
dente di coltivatore pesante
,
dente di coltivatore-ripuntatore
nl
beiteltand
pt
dente de chisel
,
dente de escarificador pesado
déparaffinage sous l'action du froid
da
afparaffinering ved kuldepåvirkning
de
Entparaffinierung unter Kaelteeinwirkung
,
Kaelteentparaffinierung
el
αποπαραφίνωση υπό την επίδραση του ψύχους
en
deparaffining by cooling
it
deparaffinazione mediante l'azione del freddo
nl
ontparaffineren door afkoeling
pt
desparafinagem pela ação do frio
déposition sous serment
LAW
da
afhøring under ed
de
Vernehmung unter Eid
el
ένορκη κατάθεση
en
examination under oath
es
recepción de declaración bajo juramento
fi
valaehtoinen todistus
it
deposizione sotto giuramento
nl
verklaring onder ede
pt
depoimento sob juramento
dépôt sous plasma neutre
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtning med neutralt plasma
en
deposition in inert plasma
es
depósito en plasma neutro
it
deposito sotto plasma neutro
nl
neerslaan onder neutraal plasma
pt
depósito sob plasma neutro
dépôt sous plasma réactif
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtning med reaktivt plasma
en
deposition in reactive plasma
es
depósito en plasma reactivo
it
deposito sotto plasma reattivo
nl
neerslaan onder reactief plasma
pt
depósito sob plasma reativo
dépôt sous ultra vide
da
pådampning i ultrahøjt vakuum
de
Abscheidung in Ultrahochvakuum
en
UHV deposition
,
deposition in ultra high vacuum
it
deposito in vuoto ultraspinto
nl
opdampen in ultrahoog vacuum
pt
depósito em vácuo ultra-alto
dépression sous le vent
da
lælavtryk
,
orografisk lavtryk
de
Leetief
el
ορογραφική ύφεση
en
lee depression
,
orographic depression
es
depresión a sotavento
,
depresión orográfica
fi
orografinen matalapaine
fr
dépression orographique
,
it
ciclone orografico
,
depressione orografica
nl
lijzijde-depressie
,
orografische depressie
pt
depressão orográfica
sv
orografiskt lågtryck