Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol
ENVIRONMENT
da
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af udforskning og udnyttelse af kontinentalsoklen, havbunden og undergrunden
el
Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου από τη ρύπανση που προκαλείται από την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση του θαλάσσιου βυθού και του υπεδάφους του
en
Offshore Protocol
,
Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
es
Protocolo para la protección del Mediterráneo contra la contaminación resultante de la exploración y explotación de la plataforma continental, del fondo del mar y de su subsuelo
fi
pöytäkirja Välimeren suojelemisesta mannerjalustan sekä merenpohjan ja sen maaperän tutkimisesta ja hyväksikäytöstä johtuvalta pilaantumiselta
fr
Protocole "offshore"
,
ga
Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar Shaothrú na Scairbhe Ilchríochaí agus an...
purge sous pression
Building and public works
da
udblæsning under tryk
de
Druckentleerung
el
καθαρισμός με πίεση
en
blowdown
es
purga a presión
,
purga bajo presión
fi
painetyhjennys
nl
uitblazen
pt
descarga
,
purga
sv
utblåsning genom trycksättning
qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
Communications
da
RXQUAL_SUB
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over et delsæt på 12 TDMA-frames
de
RXQUAL_SUB
en
RXQUAL_SUB
,
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
es
CALR_SUB
,
CALR_SUB
,
calidad de la señal recibida sobre un subconjunto de 12 tramas AMTD
fi
RXQUAL_SUB
fr
RXQUAL_SUB
,
it
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
nl
RXQUAL_SUB
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames
pt
RXQUAL_SUB
,
qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en delmängd av 12 TDMA-ramar
radiographie du coeur sous quatre incidences
da
røntgenundersøgelse af hjertevolumen
el
ακτινογραφία καρδιάς σε τέσσερις γωνίες πρόσπτωσης
en
chest x-ray with four views
es
radiografía del corazón con cuatro incidencias
fi
sydämen röntgenkuvaus neljän projektion avulla
it
radiografia cardiaca in quattro proiezioni
nl
radiografie van het hart onder vier invalshoeken
pt
radiografia do tórax, pulmões e coração com quatro incidências
rampe d'alimentation de fluide sous pression
Iron, steel and other metal industries
da
trykrør
de
Druckwasserrohr
el
αγωγός παροχής ρευστού υπό πίεση
en
manifold for supply of fluid under pressure
es
alimentador de líquidos a presión
fi
painenesteen jakoputkisto
nl
verdeelstuk
pt
rampa de alimentação de fluido sob pressão
sv
tryckrör
rappeler sous les drapeaux
LAW
de
zu einer militaerischen Wiederholungsuebung einberufen
,
zum Wehrdienst wiedereinberufen
,
zum Wehrdienst wiedereinziehen
fi
kutsua kertausharjoitukseen
sv
kalla till militär repetitionsutbildning
rappelé sous les drapeaux
Defence
fi
kertausharjoituksiin kutsuttu
pt
reconvocado para prestar serviço militar
rappel sous les drapeaux
LAW
de
Einberufung zu einer militärischen Wiederholungsübung
,
Wiedereinberufung zum Wehrdienst
el
ανάκληση στη στρατιωτική υπηρεσία
es
movilización de reservistas
fi
kertausharjoituskutsu
,
kutsu kertausharjoituksiin
sv
inkallelse av reservister
ratio de solvabilité sous-consolidé
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
unterkonsolidierter Solvabilitätskoeffizient
en
subconsolidated solvency ratio
es
coeficiente subconsolidado
fi
osittain konsolidoitu suhdeluku
nl
op basis van een deelconsolidatie berekende solvabiliteitsratio
,
solvabiliteitsratio op basis van een deelconsolidatie
Dostopnost