Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rayonnement de l'antenne sous un grand angle
Electronics and electrical engineering
da
antennesystemets udstråling under stor vinkel
el
ακτινοβολία με μεγάλη γωνία της κεραιοστοιχίας
en
high angle radiation of the array
es
radiación del sistema de antenas en un gran ángulo
fi
antenniryhmän suuri säteilykulma
nl
antennestraling onder grote hoek
pt
radiação do sistema de antenas num grande ângulo
sv
högvinklig strålning från gruppantenn
rayonnement de l'antenne sous un petit angle
Communications
Information technology and data processing
da
udstråling i lav vinkel fra antennesystem
de
Antennenausstrahlung unter kleinem Winkel
en
low-angle radiation of the array
es
radiación del sistema de antenas en un ángulo pequeño
fi
antenniryhmän matalakulmasäteily
nl
uitstraling van een antennestelsel onder lage hoek
pt
radiação de um sistema de antenas com pequeno ângulo
sv
lågvinkelstrålning för gruppantenn
réacteur à eau sous pression
bg
водоводен реактор
da
PWR
,
trykvandsreaktor
de
DWR
,
Druckwasser-Reaktor
,
Druckwasserreaktor
el
PWR
,
αντιδραστήρας ύδατος υψηλής πίεσης
en
PWR
,
pressurised-water reactor
es
reactor de agua a presión
fi
PWR
,
painevesireaktori
fr
REP
,
réacteur à eau pressurisée
,
it
PWR
,
reattore ad acqua pressurizzata
nl
DWR
,
PWR
,
drukwaterreactor
pt
PWR
,
reator de água pressurizada
sv
tryckvattenreaktor
réacteur à eau sous pression
Natural and applied sciences
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
PWR
,
trykvandsreaktor
de
DWR
,
Druckwasserreaktor
,
PWR
el
PWR
,
αντιδραστήρας ύδατος υπό πίεση
en
PWR
,
pressurised-water reactor
es
PWR
,
reactor de agua a presión
,
reactor de agua presurizada
fi
PWR
,
painevesireaktori
fr
PWR
,
REP
,
réacteur à eau pressurisée
,
it
PWR
,
reattore ad acqua pressurizzata
,
reattore ad acqua sotto pressione
nl
DWR
,
PWR
,
drukwaterreactor
pt
PWR
,
reator a água pressurizada
,
reator de água natural pressurizada
réacteur à eau sous pression européen
ENERGY
Electrical and nuclear industries
Europe
da
EPR
,
europæisk trykvandsreaktor
de
EPR
,
Europäischer Druckwasserreaktor
el
EPR
,
ευρωπαϊκός αντιδραστήρας ύδατος υπό πίεση
en
EPR
,
European PWR
,
European Pressurised Water Reactor
es
EPR
,
reactor de agua a presión europeo
fi
EPR
,
eurooppalainen painevesireaktori
fr
EPR
,
réacteur européen à eau pressurisé
,
it
EPR
,
reattore europeo ad acqua pressurizzata
nl
EPR
,
Europese Drukwaterreactor
pt
EPR
,
reator europeu de água pressurizada
recherche d'une sous-chaîne
Information technology and data processing
da
søgning på delstreng
de
Suchen eines Substrings
,
Suchen eines Teilstrings
el
αναζήτηση τμήματος συμβολοσειράς
,
αναζήτηση υποστοιχειοσειράς
en
substring search
es
búsqueda de subcadena
fi
alijonohaku
,
osamerkkijonon haku
it
ricerca di una sottostringa
nl
subreekszoekbewerking
,
substringzoekbewerking
pt
pesquisa de uma subcadeia de carateres
sv
sökning på delsträng
recherche sous contrat
da
kontraktforskning
de
Forschungen auf vertraglicher Grundlage
,
Vertragsforschung
en
contract research
,
contractual research
es
investigación bajo contrato
fi
sopimustutkimus
fr
recherches sous contrat
it
ricerca su contratto
nl
contractonderzoek
sv
kontraktsforskning
récipient sous pression
Chemistry
da
trykbeholder
de
Druckbehälter
,
Druckgefäß
el
δοχείο υπό πίεση
,
πιεστικό δοχείο
,
υπό πίεση δοχείο
en
pressure vessel
es
recipiente a presión
,
tanque de presión
et
surveanum
fi
paineastia
,
painesäiliö
fr
bombe
,
ga
árthach brú
hu
nyomástartó edény
it
recipiente a pressione
lv
spiedtvertne
mt
reċipjent taħt pressjoni
nl
drukvat
pl
naczynie ciśnieniowe
pt
recipiente sob pressão
ro
vas sub presiune
sk
tlaková nádoba
sl
tlačna posoda
sv
tryckkärl
Récipient sous pression: ne pas perforer, ni brûler, même après usage.
Chemistry
bg
Съд под налягане: да не се пробива и изгаря дори след употреба.
cs
Tlakový obal: nepropichujte nebo nespalujte ani po použití.
da
Beholder under tryk: Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke efter brug.
de
Behälter steht unter Druck: Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung.
el
Περιέκτης υπό πίεση. Να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμη και μετά τη χρήση.
en
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use.
es
Recipiente a presión: no perforar ni quemar, aun después del uso.
et
Mahuti on rõhu all: mitte purustada ega põletada isegi pärast kasutamist.
fi
Painesäiliö: Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä.
ga
Coimeádán brúchóirithe: Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.
hu
Nyomás alatti edény: ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat után sem.
it
Recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l’uso.
lt
Slėginis indas. Nepradurti ir nedeginti net panaudoto.
lv
Tvertne zem spiediena: nedurt vai nededzināt, arī pēc izlietošanas
mt
Kontenitu...
reconfiguration de système sous l'aspect de la sécurité
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
efterfølgende forbedring
,
efterfølgende tilpasning
de
Nachrüstung
,
nachträgliche Verbesserung
el
αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση
en
retrofitting
es
retroadaptación
fi
jälkiasennus
it
retrofitting
lt
modifikavimas
nl
opknappen
pt
reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
sv
säkerhetsanpassning av system i efterhand
Dostopnost