Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sous pression/sous tension
enunder stress
deunter Stress/unter starkem Druck
itsotto molta pressione
ruв условиях стресса
slpod stresom/v težavah
hrpod stresom/u teškoćama
srпод стресом/у потешкоћама
sous pression/tension
enunder high pressure
deunter Stress/unter starkem Druck
itsotto molta pressione
ruпод сильным давлением
slpod močnim pritiskom
hrpod jakim pritisakskom
srпод јаким притиском
sous prétexte de
enon the plea of
deunter dem Vorwand von
itsotto pretesto di
ruпод предлогом что
slpod pretvezo, da
hrpod izgovorom da
srпод изговором да
sous prétexte de
enon/under the pretence that
deunter dem Vorwand von/zu
itsotto pretesto di/con truffa
ruпод предлогом
slpod pretvezo, da
hrpod izlikom da
srпод изговором да
sous prétexte de faire qch.
enon/under the pretext of doing sth.
deunter dem Vorwand, etw. zu tun
itcol pretesto di/colla scusa di
ruпод тем предлогом, что
slpod pretvezo, da nekaj delaš
hrpod izgovorom da nešto radiš
srпод изговором да нешто радиш
sous-production/ production déficitaire
enunder-production
deUnterproduktion/ ungenügende Erzeugung
itproduzione scarsa/ insufficiente
ruнедопроизводство
slpremajhna/nezadostna proizvodnja
hrpreniska/nedovoljna proizvodnja
srпрениска/недовољна производња
sous-produit
(samostalnik)
sl stranski proizvod,
stranski izdelek
en by-product
de Nebenprodukt,
Nebenerzeugnis
sq nënprodhim
hr nusproizvod
sous-produit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
страничен продукт
cs
vedlejší produkt
da
biprodukt
de
Nebenerzeugnis
,
Nebenprodukt
el
παραπροϊόν
,
υποπροϊόν
en
by-product
es
producto secundario
et
kõrvalsaadus
,
kõrvaltoode
fi
sivutuote
ga
fotháirge
hr
nusproizvod
hu
melléktermék
it
sottoprodotto
lt
šalutinis produktas
lv
blakusprodukts
mt
prodott sekondarju
nl
bijproduct
pl
produkt uboczny
pt
subproduto
ro
produs secundar
,
subprodus
sk
vedľajší produkt
sl
stranski proizvod
sv
biprodukt