Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sous-système pour les applications UNIX
enSubsystem for UNIX-Based Applications
deSubsystem für UNIX-basierte Anwendungen
esSubsistema para aplicaciones UNIX
hrPodsustav za UNIX programe
itSubsystem for UNIX-based Applications
slpodsistem za programe UNIX
srPodsistem za UNIX aplikacije
sous-systèmes
Land transport
el
υποσυστήματα
en
subsystems
ga
fochórais
hr
podsustavi
Sous-système Windows pour Android
enWindows Subsystem for Android
deWindows-Subsystem für Android
esSubsistema de Windows para Android
hrpodsustav Windows za Android
itSottosistema Windows per Android
slPodsistem Windows za Android
srWindows podsistem za Android
SOUS-TABLEAU
enSUBARRAY
deSUBMATRIX
esSUBMATRIZ
hrSUBARRAY
itMATRICE_SECONDARIA
slSUBARRAY
srSUBARRAY
sous-tendre
ensubtend (to)
degegenüberliegen
itsottendere
ruпротиволежать
slležati nasproti
hrležati naspram
srлежати наспрам
sous-tiré
ensubtitled
demit dem Untertitel
itcon sottotitolo
ruс подзаголовком
sls podnaslovom
hrs podnaslovom
srс поднасловом
sous-titrage
enclosed captioning
deUntertitelung
essubtítulos (CC)
hrtitlanje
itsottotitoli
slpodnaslavljanje
srskriveno titlovanje
sous-titrage codé
Information technology and data processing
cs
skryté titulky
de
verdeckter Untertitel
es
subtítulo opcional
fi
piilotettu tekstitys
fr
sous-titrage pour sourds et malentendants
ga
fotheidealú iata
hr
zatvoreni titlovi
hu
zárt feliratozás
it
sottotitoli chiusi
,
sottotitoli criptati
mt
sottotitoli deskrittivi attivati b'għażla
nl
gesloten ondertitel (voor doven en slechthorenden)
,
gesloten ondertiteling (voor doven en slechthorenden)
pl
napisy zamknięte dla niesłyszących
pt
legendagem fechada
ro
subtitrare complexă închisă
sk
skryté titulky
sl
zaprti podnapisi
,
zaprto podnaslavljanje
sous-titrage en clair
Information and information processing
cs
viditelné titulky
de
offene Untertitel
el
ανοιχτοί υπότιτλοι
en
open caption
,
open captioning
es
subtítulos incrustados
fi
avoin tekstitys
fr
sous-titrage visible
ga
fotheidealú oscailte
hr
otvoreni titlovi
hu
nyílt feliratozás
it
sottotitoli aperti
,
sottotitoli in chiaro
mt
sottotitoli deskrittivi attivati awtomatikament
nl
open ondertitel (voor doven en slechthorenden)
,
open ondertiteling (voor doven en slechthorenden)
pl
napisy otwarte dla niesłyszących
pt
legendagem aberta
ro
subtitrare complexă deschisă
sk
otvorené titulky
sl
odprti podnapisi
sous-titrage intralinguistique
Information and information processing
cs
titulkování
de
intralinguale Untertitelung
el
υπότιτλοι
en
captioning
es
SPS
,
subtitulado para personas sordas
fi
ohjelmatekstitys
,
tekstitys
ga
teidealú
hr
titlovanje
hu
feliratozás
it
sottotitolaggio per non udenti
,
sottotitolaggio per sordi
,
sottotitolazione intralinguistica per non udenti
,
sottotitolazione per non udenti
,
sottotitolazione per sordi
mt
sottotitoli deskrittivi
nl
ondertiteling
,
ondertiteling voor doven en slechthorenden
pl
napisy dla niesłyszących
pt
legendagem para surdos
ro
subtitrare complexă
sk
titulkovanie
,
titulkovanie pre nepočujúcich
sl
podnaslavljanje
,
podnaslavljanje za gluhe in naglušne
Dostopnost