Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
envoi sous monopole
Communications
da
forsendelse,der er omfattet af monopol
de
unter das Monopol fallende Sendung
el
αντικείμενο που τελεί υπό μονοπωλιακό έλεγχο
en
item under monopoly
es
envío sujeto al monopolio
fr
envoi relevant du monopole
,
it
invio soggetto a monopolio
nl
onder het monopolie vallende zending
pt
objeto abrangido pelo monopólio
envoyer sous pli
Communications
da
sende som brev
de
als Brief schicken
,
in einem Briefumschlag schicken
el
στέλνω με φάκελο
en
to send under cover
es
enviado bajo sobre
it
inviare in busta
,
inviare sotto piego
nl
als brief verzenden
,
onder enveloppe verzenden
épaisseur sous sculpture
da
tykkelse af gummi mellem mønsterbund og lag
el
υποπέλμα
en
undertread
es
espesor insuficiente de la banda de rodamiento
it
spessore sotto il battistrada
nl
voetrubber
pt
espessura de piso de base
épreuve d'étanchéité sous pression hydraulique ou pneumatique
nl
dichtheidsbeproeving onder hydraulische druk of luchtdruk
éprouvettes soudées ou non soudées en forme d'éprouvettes jones mises sous tension
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
svejste eller ikke-svejste prøver i form af indspændte Jones-prøver
de
ungeschweisste oder geschweisste Proben in Form von verspannten Jones- Proben
el
συγκολλημένα ή μη συγκολλημένα δοκίμια σε μορφή δοκιμίων JONES υπό τάση
en
welded or unwelded test-pieces in the form of constrained jones test specimens
es
pruebas soldadas o no en forma de pruebas de Jones bajo tensión
it
provette saldate o no sotto forma di provette jones sotto tensione
nl
ongelaste of gelaste proefstaven in de vorm van onder spanning gebrachte jones-proefstaven
équilibre hydrique en surface et en sous-sol
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandbalancen på overfladen og i undergrunden
de
Gleichgewicht der Oberflächen- und Grundwasserhaushalte
en
surface and groundwater balance
it
equilibro idrico superficiale e sotterraneo
nl
evenwicht van de waterhuishouding,bovengronds en ondergronds
équipement sous pression
INDUSTRY
da
PE
,
trykbærende udstyr
,
trykudstyr
de
Druckeinrichtung
,
Druckgeräte
,
PE
el
εξοπλισμός υπό πίεση
en
PE
,
pressure equipment
es
equipo a presión
fi
painelaite
it
AP
,
apparecchiatura a pressione
,
attrezzatura a pressione
nl
PE
,
onder druk staande apparatuur
,
toestel onder druk
pt
equipamento sob pressão
sv
PE
,
tryckutrustning
équipement sous pression
ENVIRONMENT
da
trykudstyr
de
Überdruckausrüstung
el
εξοπλισμός πρεσαρίσματος
en
pressure equipment
es
equipo de presión
fi
painelaite
hu
nyomástartó berendezés
it
apparecchiatura sotto pressione
lv
spiediena iekārta
mt
tagħmir taħt pressjoni
nl
hogedrukapparatuur
pl
urządzenie ciśnieniowe
pt
equipamento de pressão
sv
tryckutrustning
Dostopnost