Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
établissement de transformation des sous-produits d'abattage
Health
da
forarbejdningsanlæg for slagteaffald
de
Verarbeitungsanlage für Nebenprodukte der Schlachtung
en
offal processing facility
,
processing plant for slaughter by-products
es
centro de transformación de los subproductos del sacrificio
,
instalación de transformación de despojos
fr
installation de transformation des abats
,
it
centro per la lavorazione dei sottoprodotti della macellazione
,
centro per la lavorazione delle frattaglie
nl
verwerkingsbedrijf voor bijprodukten der slachterij
,
verwerkingsinstallatie voor slachtafval
pt
centro de transformação de subprodutos do abate
,
instalação de transformação de miudezas
établissement scolaire sous tutelle
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
nl
schoolinrichting onder bescherming
étage sous-glottique
da
hypolarynx
,
nedre larynx
de
Hypolarynx
el
υπολάρυγγας
en
hypolarynx
es
hipolaringe
fr
sous-glotte
,
it
ipolaringe
nl
hypolarynx
pt
hipolaringe
état bloqué sous tension directe
Electronics and electrical engineering
da
blokeret tilstand
,
spærring i gennemgangsretning
de
Sperrzustand in Durchlaßrichtung
,
Vorwärts-Sperrzustand
el
κατάσταση εκτός
,
κατάσταση ορθής αποκοπής
en
forward blocking state
,
off-state
es
estado bloqueado en sentido directo
,
estado de bloqueo con tensión positiva
fi
myötäestotila
fr
état bloqué
,
état bloqué dans le sens direct
,
it
stato di blocco diretto
,
stato di non conduzione con tensione positiva applicata
nl
blokkeertoestand in doorlaatrichting
,
voorwaartse blokkeertoestand
pt
estado de bloqueio com tensão positiva
,
estado de bloqueio no sentido direto
sv
blocktillstånd
état bloqué sous tension inverse
Electronics and electrical engineering
da
spærretilstand
de
Rückwärts-Sperrzustand
,
Sperrzustand in Sperrichtung
el
κατάσταση ανάστροφης αποκοπής
en
reverse blocking state
es
estado bloqueado en sentido inverso
,
estado de bloqueo con tensión negativa
fi
estotila
fr
état bloqué
,
état bloqué dans le sens inverse
,
it
stato di blocco inverso
,
stato di non conduzione con tensione negativa applicata
nl
blokkeertoestand in sperrichting
,
sperblokkeertoestand
pt
estado de bloqueio com tensão negativa
,
estado de bloqueio em sentido inverso
sv
spärrtillstånd
état de chose acquis sous l'empire de rapports juridiques
LAW
de
Rechtslage,die bereits aufgrund anderer Rechtsbeziehungen entstanden ist
en
state of affairs reached on the basis of legal relations
it
stato di cose prodottosi allorchè vigevano rapporti giuridici
nl
toestand ontstaan onder de werking van andere rechtsbetrekkingen
étireuse sous vide
Mechanical engineering
da
vakuumstrengpresse
de
Vakuumstrangpresse
el
εκβολέας απαέρωσης με κενό
en
deairing extrusion machine
es
galletera de vacio
fi
tyhjiöpuristin
it
mattoniera sotto vuoto
,
trafilatrice sotto vuoto
nl
vacuumstrengpers
pt
extrusora de vazio
sv
vakumsträngpress
être placé sous surveillance de police
LAW
de
unter Polizeiaufsicht stehen
,
unter polizeilicher Aufsicht stehen
en
to be placed under police surveillance
fi
olla poliisivalvonnassa
it
essere sorvegliato dalla polizia
nl
onder politietoezicht staan
pt
estar sob vigilância policial
sv
stå under polisbevakning