Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eaux sous la juridiction de l'État
enwaters under state jurisdiction
deGewässer im Zuständigkeitsbereich des Staates
itacque sotto la giurisdizione dello stato
ruводы, находящиеся под юрисдикцией государства
slvode pod jurisdikcijo države
hrvode pod jurisdikcijom države
srводe под јурисдикцијом државе
eaux sous toile
Wood industry
bg
подситова вода
cs
podsítová voda
da
bagvand
de
Kreislaufwasser
,
Siebwasser
el
λευκά νερά
en
white water
es
agua blanca
et
sõelavesi
fi
kiertovesi
fr
eaux blanches
,
eaux collées
,
ga
uisce bán
hr
sitova voda
hu
fehér víz
,
körvíz
,
szitavíz
it
acque bianche
lt
apytakinis vanduo
lv
atgriezeniskais ūdens
mt
ilma abjad
nl
witwater
pl
woda sitowa
,
ług biały
pt
água branca
,
água colada
,
água de circulação
ro
apă albă
sk
biela voda
,
podsitová voda
sl
sitova voda
sv
bakvatten
écart (anormal) sous un faisceau d'alignement de descente
da
afvigelse fra den nedadgående glidevinkel
de
Unterschreitung des Gleitweges
el
παρέκκλιση ίχνους καθόδου προς τα κάτω
en
downward glideslope deviation
es
desviación descendente de la senda de planeo
fi
liukupolun alapuolelle poikkeaminen
it
deviazione dalla traiettoria di discesa
nl
negatieve afwijking ten opzichte van het glijpad
pt
desvio com inclinação voltada para baixo
sv
avvikelse nedåt från glidbanan
écart sous un faisceau d'alignement
da
afvigelse fra glidevinkel
de
Gleitwegabweichungen
el
παρέκκλιση ίχνους καθόδου
en
glideslope deviation
es
desviación de la senda de planeo
fi
liukupolulta poikkeaminen
,
poikkeama liukupolusta
fr
déviation du glide
,
it
deviazione dal "glide path"
,
deviazione dalla traiettoria di discesa
nl
(verticale) afwijking t.o.v. de glijpadhelling
pt
derivação do ângulo de desvio
sv
avvikelse från glidbana
,
avvikelse från glidbanan
ecchymose sous-unguéale
da
hyponychon
,
subungual blødning
de
Hyponychon
en
hyponychon
es
hiponicón
it
iponicon
la
hyponychon
Echange de notes des 5 septembre 1991/9 janvier 1992 entre la Suisse et la France relatif à la création d'un bureau à contrôles nationaux juxtaposés à Vallorbe-le-Creux/La Ferrière-sous-Jougne
FINANCE
de
Notenaustausch vom 5.September 1991/9.Januar 1992 zwischen der Schweiz und Frankreich über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen bei Vallorbe-le-Creux/La Ferrière-sous-Jougne
it
Scambio di note del 5 settembre 1991/9 gennaio 1992 tra la Svizzera e la Francia concernente l'istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a Vallorbe-le-Creux/La Ferrière-Sous-Jougne
échangeur à quatre niveaux sous cisaillement des flux de circulation
TRANSPORT
Building and public works
da
niveaufri skæring med motorvej i fire niveauer
de
höhenfreier Knotenpunkt auf vier Ebenen
en
four level free flow interchange
it
svincolo a quattro livelli all'altezza
nl
ongelijkvloerse kruising op vier niveaus met autosnelweg
échelle de sous-trait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
afkortningsbukke
el
κλίμαξ κοπής κορμών
en
bucking ladder
es
rastreles para tronzar
fr
échelle de tronçonnage
it
cavalletto per troncatura
pt
cavalete de corte
éclairage sous charpente
Mechanical engineering
Building and public works
da
belysning under konstruktion
de
Beleuchtung an der Unterseite der Tragkonstruktion
el
φωτισμός στο κάτω μέρος της φέρουσας κατασκευής
en
under truss lighting
es
iluminación bajo la estructura
fi
rungon alapuolinen valaistus
it
illuminazione sotto il traliccio
nl
verlichting onder de constructie
pt
iluminação por debaixo da estrutura
sv
belysning under konstruktion
Dostopnost