Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atomisation sous vide
Natural and applied sciences
da
vakuum-atomisering
de
Vakuum-Zerstäubung
el
ψεκασμός εν κενώ
en
vacuum atomisation
es
atomización al vacío
fi
tyhjöatomisointi
it
atomizzazione sottovuoto
nl
verstuiving in vacuüm
pt
atomização sob vácuo
attaque en dessous sous attaque
Electronics and electrical engineering
da
underætsning
de
Unterätzen
el
χάραξη του υποστρώματος
en
photo-etch-resist undercutting
,
undercutting
es
socavado
,
socavado de película fotorresistente
fi
allesyövyttäminen
it
incisione dello strato sottostante
nl
onderetsen
sv
underetsning
attestation sous serment
LAW
de
Bestätigung unter Eid
,
beschworene Erklärung
en
affidavit
fi
valaehtoinen todistus
it
attestato giurato
,
attestazione ufficiale
,
dichiarazione giurata
nl
verklaring onder ede
pt
atestado
,
certidão
sv
affidavit
,
edsvuren utsaga
aube sous forme de voile
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
sailwing
,
sejlvinge
de
Segel-Rotorblatt
el
πτερύγια μορφής ιστίων
en
sailwing
es
pala en forma de vela
fi
purjesiipi
it
ala a vela
,
pala in tela
nl
zeildoek vleugel
pt
vela
sv
segervisse
autorisation de transformation sous douane
Taxation
en
authorisation for processing under customs control
fi
lupa tullivalvonnassa tapahtuvaan valmistukseen
pt
autorização de transformação sob controlo aduaneiro
autres institutions financières monétaires sous contrôle étranger
Accounting
da
andre udenlandsk kontrollerede monetære finansielle institutioner
de
Ausländische Kreditinstitute
el
λοιποί νομισματικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή
en
other foreign controlled monetary financial institutions
es
otras instituciones financieras monetarias bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset muut rahalaitokset
hr
ostale monetarne financijske instutucije pod stranim nadzorom
it
altre istituzioni finanziarie monetarie sotto controllo estero
nl
overige monetaire financiële instellingen in handen van het buitenland
pt
outras instituições financeiras monetárias sob controlo estrangeiro
sv
övriga utlandskontrollerade monetära finansinstitut
autres intermédiaires financiers sous contrôle étranger, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension
Accounting
da
andre udenlandsk kontrollerede finansielle formidlere undtagen forsikringsselskaber og pensionskasser
de
Ausländische sonstige Finanzinstitute
el
λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία, ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή
en
other foreign controlled financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
es
otros intermediarios financieros, excepto las empresas de seguro y los fondos de pensiones, bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset muut rahoituslaitokset paitsi vakuutuslaitokset ja eläkerahastot
hr
drugi financijski posrednici pod stranim nadzorom, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova
it
altri intermediari finanziari sotto controllo estero, escluse le imprese di assicurazione e i fondi pensione
nl
overige financiële intermediairs in handen van het buitenland m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen
pt
outros intermediários financeiros sob controlo estrangeiro, exceto sociedades...
auxiliaires financiers sous contrôle étranger
Accounting
da
udenlandsk kontrollerede finansielle hjælpeenheder
de
Ausländische Kredit- und Versicherungshilfstätigkeiten
el
επικουρικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί και φορείς που ελεγχόμενοι αττό την αλλοδαπή
en
foreign controlled financial auxiliaries
es
auxiliares financieros bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset rahoituksen ja vakuutuksen välitystä avustavat laitokset
hr
pružatelji pomoćnih financijskih usluga pod stranim nadzorom
it
ausiliari finanziari sotto controllo estero
lv
ārvalstu kontrolētās finanšu palīgsabiedrības
nl
financiële hulpbedrijven in handen van het buitenland
pt
auxiliares financeiros sob controlo estrangeiro
sv
utlandskontrollerade finansiella serviceföretag
avis sous forme de lettre
bg
становище под формата на писмо
cs
stanovisko ve formě dopisu
da
udtalelse i form af en skrivelse
de
Stellungnahme in Form eines Schreibens
el
γνωμοδότηση υπό μορφή επιστολής
en
opinion in the form of a letter
es
opinión en forma de carta
et
kirja vormis esitatav arvamus
fi
kirjeen muodossa annettu lausunto
ga
tuairim i bhfoirm litreach
hr
mišljenje u obliku pisma
hu
levél formájában megfogalmazott vélemény
it
parere sotto forma di lettera
lt
laiško forma išdėstyta nuomonė
lv
atzinums vēstules veidā
mt
opinjoni f'forma ta' ittra
nl
advies in briefvorm
pl
opinia w formie pisma
pt
parecer sob a forma de carta
ro
aviz sub formă de scrisoare
sk
stanovisko vo forme listu
sl
mnenje v obliki pisma
sv
yttrande i form av en skrivelse
avitaillement sous pression
Mechanical engineering
da
tryktankning
de
Druckbetankung
el
πλήρωση καυσίμου με πίεση
en
pressure refuelling
es
reaprovisionamiento a presión
fi
painetäyttö
,
polttonesteen painetankkaus
it
rifornimento di combustibile a pressione
nl
drukvulling
pl
tankowanie paliwa pod ciśnieniem
pt
abastecimento sob pressão
sv
trycktankning