Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délit commis sous l'empire d'un état alcoolique
encrime committed under the influence of alcohol
deAlkoholdelikt
itreato commesso in stato di ubriachezza
ruпреступление на почве пьянства
slzločin storjen v pijanem stanju
hrzločin učinjen pod utjecajem alkohola
srзлочин учињен под утицајем алкохола
délivrance sous condition
LAW
en
delivery in escrow delivery in escrow
fr
délivrance par entiercement
,
demande/requête sous serment
enapplication on/under oath
deAntrag/Gesuch mit eidesstattlicher Versicherung
itdomanda/richiesta sotto giuramento
ruзаявление под присягой
slprošnja s/pod prisego
hrmolba pod prisegom
srмолба под заклетвом
demande d'autorisation de pose de tirants sous la voie publique
INDUSTRY
en
application for authorisation to lay tie-roads under a public thoroughfare
demander dans une déclaration sous serment que l'affaire fasse l'objet d'un procès
LAW
en
to file an affidavit requesting that the case be tried
demande sous forme contentieuse
LAW
da
omtvistet fordring
de
strittige Forderung
el
αξίωση που προβάλλεται δικαστικώς
en
claim asserted by legal proceedings
es
reclamación contenciosa
it
richiesta sotto forma contenziosa
nl
rechtsvordering
pt
pedido sob forma contenciosa