Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
toaléta
1. Prostor za opravljanje potrebe.
2. Prostor za umivanje, higieno, navadno opremljen s kopalno kadjo ali tušem.
3. Potreba, higiena, umivanje.
toilet (1), bathroom (2), urination, defecation, hygiene, washing (3)
tôpla prèdjéd
Prva topla jed na meniju, ki se daje pred juho ali glavno jedjo.
hot appetizer,
hot starter
toplíce
Zdravilišče z vodo toplega izvira, vrelca; pogostejša je raba sopomenke terme, izraz toplice je najpogosteje rabljen kot del lastnega imena zdravilišča ali kraja z zdraviliščem.
thermae, thermal bath, spa
tramínec
1. Trta z majhnimi rdečimi ali rumenimi grozdi, po izvoru iz okolice Tramina na Južnem Tirolskem.
2. Vino iz grozdja te trte.
Traminec (Slovenian white wine, Savagnin) ,
Savagnin Blanc
trnkárjenje
Oblika ribolova, pri kateri se lovi ribe na trnek; kot tradicionalni način lovljenja rib predstavlja tudi pomembno kulturno dediščino in kot tak je lahko pomemben del turistične ponudbe.
angling
tŕženje
Celota poslovnih dejavnosti, povezanih s trgom, tj. načrtovanje in usklajevanje naložb, proizvodnje, cenitve izdelka, prodaje, oglaševanja in distribucije s potrebami in možnostmi tržišča.
marketing
turístična agéncija
Turistično podjetje, ki opravlja posredniške posle, trguje in nudi svetovanje pri organizaciji turističnih aranžmajev in storitev. Ločimo več vrst turističnih/potovalnih agencij: organizatorje potovanj, (klasične) turistične/potovalne agencije, receptivne/sprejemne agencije, posredniške agencije, kongresne agencije in druge specializirane agencije.
travel agency
turístična dejávnost
1. (ed.) Turizem, tj. družbeno in gospodarsko področje, ki zajema celoto odnosov in pojavov, povezanih s potovanjem ali bivanjem oseb, za katere kraj zadrževanja ni glavno ali stalno bivališče in niti kraj zaposlitve (sanktgallenska definicija).
2. (ed.) Delovanje, vezano na področje turizma.
3. Različne vrste delovanja na področju turizma.
tourism (1), tourism discipline (1), tourism branch (1), tourism/tourist activity (2, 3), tourism/tourist action (3)