Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
StA
Taxation
bg
данъчно облекчение
da
skattefradrag
de
Steuerabzug
el
έκπτωση του φόρου
en
deduction of tax
,
tax deduction
es
dedución fiscal
fi
veron vähennys
fr
abattement fiscal
,
déduction d'impôt
,
déduction fiscale
it
deduzione fiscale
nl
belastingaftrek
pt
dedução fiscal
sv
skatteavdrag
STA
Chemistry
de
ATS
,
Amphetaminabkömmling
,
Amphetaminderivat
el
ATS
,
διεγερτικά τύπου αμφεταμινών
en
ATS
,
amphetamine type stimulant
es
ATS
,
estimulante de tipo anfetamínico
fi
ATS
,
amfetamiinin tyyppinen piriste
,
amfetamiinin tyyppinen stimulantti
fr
stimulant de type amphétamine
it
ATS
,
stimolante tipo amfetamine
nl
amfetaminederivaat
pt
ATS
,
estimulante de tipo anfetamínico
sl
SAT
,
stimulant amfetaminskega tipa
StA
LAW
de
Staatsanwalt
en
public prosecutor
es
fiscal
fr
procureur
nl
openbare aanklager
ro
procuror
Sta
Culture and religion
de
H
,
HL
,
Heilige
,
Heiliger
,
Hlg
,
S
,
Sankt
,
Sankta
,
St
,
en
S
,
Saint
,
St
es
S
,
San
,
Santa
,
Santo
fr
Saint
,
Sainte
,
St.
,
Ste
it
S
,
San
,
Santa
,
Santo
,
Sta
,
Sto
,
sant
la
S
,
Sancta
,
Sanctus
,
Sta
nl
H
,
Heilige
,
Hl
,
h
,
hl
ΣΤΑ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
СИЗП
,
система за идентификация на земеделските парцели
cs
LPIS
,
systém evidence půdy (LPIS)
da
markidentifikationssystem
de
LPIS
,
System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Grundstücke
,
System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
el
ΣΑΑ
,
σύστημα αναγνώρισης αγροτεμαχίων
,
σύστημα ταυτοποίησης αγροτεμαχίων
en
Land Parcel Identification System
es
SIP
,
sistema de identificación de las parcelas agrarias
,
sistema de identificación de parcelas
,
sistema de identificación de parcelas agrícolas
et
maatükkide identifitseerimise süsteem
,
põldude identifitseerimise süsteem
fi
viljelylohkojen tunnistamisjärjestelmä
fr
système d'identification des parcelles agricoles
hu
MePaR
it
SIPA
,
sistema di identificazione delle parcelle agricole
lt
ŽSIS
,
Žemės sklypų identifikavimo sistema
lv
ZGIS
,
zemes gabalu identifikācijas sistēma
mt
LPIS
,
Sistema ta' Identifikazzjoni tal-Ħbula tar-Raba'
,
sistema ta' identifikazzjoni għall-ħbula agrikoli
,
sistema ta' identifikazzjoni tal-irqajja'...
V skladu s členom 3 Protokola (št. 21) o stališču Združenega kraljestva in Irske glede območja svobode, varnosti in pravice, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, sta obe državi članici podali uradno obvestilo, da želita sodelovati pri sprejetju in uporabi tega/te [akt].
European Union law
bg
В съответствие с член 3 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз тези държави-членки са нотифицирали желанието си да участват в приемането и прилагането на настоящия [наименование на акта].
cs
V souladu s článkem 3 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, oznámily tyto členské státy své přání účastnit se přijímání a používání tohoto (této) [AKTU].
da
I medfør af artikel 3 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, har disse medlemsst...
(το)μέταλλο βάσης δεν αναμιγνύεται με το μέταλλο συγκόλλησης παρά μόνο στα όρια
Iron, steel and other metal industries
de
(der) grundwerkstoff vermischt sich nur in den randzonen mit dem schweissgut
en
base metal blends with weld metal only in the borders
fr
(le) metal de base ne se melange qu en bordure avec la matiere d apport pour le soudage
it
(il) metallo di base si incorpora solo nelle zone marginali con il metallo d'apporto
nl
(het) lasmateriaal vermengt zich slechts in de randzones met het toegevoerde materiaal
Agence pour la science et la technologie (STA)
en
Science and Technology Agency (STA) (Japan)
nl
Agentschap voor Wetenschap en Technologie (STA) (Japan)
ålägga en part att stå för rättegångskostnaderna
da
pålægge en part sagsomkostningerne
de
in die Kosten verurteilen
,
zu den Kosten verurteilen
,
zur Tragung der Kosten verurteilen
el
καταδικάζω στη δικαστική δαπάνη
en
order to pay the costs
es
condenar en costas
fi
tuomita korvaamaan oikeudenkäyntikulut
,
velvoittaa korvaamaan oikeudenkäyntikulut
fr
condamner aux dépens
ga
ordú chun na costais a íoc
it
condannare alle spese
nl
in de kosten van de procedure verwijzen
pt
condenar nas despesas
sv
ålägga en part att betala rättegångskostnaderna
,
Dostopnost