Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα οπωροκηπευτικά
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Frugt og Grøntsager
de
Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse
en
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables
es
Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en las frutas y hortalizas
fi
hedelmien ja vihannesten torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
fr
Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les fruits et légumes
it
Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sugli e negli ortofrutticoli
nl
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit
pt
Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nas e sobre as frutas e os produtos h...
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα σιτηρά
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Korn
de
Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide
en
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals
es
Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en los cereales
fi
viljojen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
fr
Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les céréales
it
Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei cereali
nl
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen
pt
Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos cereais
sv
Kommittén för fastställande av gränsvärden för bekämpni...
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Levnedsmidler af Animalsk Oprindelse
de
Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Lebensmitteln tierischen Ursprungs
en
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin
es
Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en los productos alimenticios de origen animal
fi
eläinkunnasta peräisin olevissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa olevien torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
fr
Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les denrées alimentaires d'origine animale
it
Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei prodotti di origine animale
nl
Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsm...
Επιτροπή για το σύστημα οικοσημείων που εφαρμόζεται στα βαρέα φορτηγά οχήματα που διέρχονται από την Αυστρία
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Økopointsystemet for Lastvogne, der Kører gennem Østrig
de
Ausschuss für das Ökopunktesystem für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich
en
Committee on the ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria
es
Comité del sistema de ecopuntos aplicable a los camiones que transiten por Austria
fi
Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan ekopistejärjestelmän komitea
fr
Comité pour le système d'écopoints applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche
it
Comitato per il sistema di ecopunti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria
nl
Comité inzake het ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk
pt
Comité para o sistema de ecopontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito
sv
Kommittén för systemet med miljöpoäng för transport med tung lastbil genom Österrike
επιτροπή συμβούλων στα Λόυδς για περιπτώσεις αγωγών
Insurance
da
Claims Advisory Committee
de
claims advisory committee
en
claims advisory committee
es
comisión asesora del Lloyd's en asuntos legales
fr
comité consultatif du Lloyd's en matière de contentieux
nl
Claims Advisory Committee
,
vorderingsadviescommissie
pt
comissão consultiva sobre liquidações
sv
claims advisory committee
Επιτροπή του Ταμείου COPE (Ταμείο αποζημίωσης για την πετρελαϊκή ρύπανση στα ευρωπαϊκά ύδατα)
EUROPEAN UNION
da
COPE-fondsudvalget (Fonden for erstatning for olieforurening i europæiske farvande)
de
Ausschuss für den COPE-Fonds (Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzung in europäischen Gewässern)
en
COPE Fund Committee (Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters)
es
Comité del Fondo COPE (Fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas)
fi
COPE-rahastokomitea (Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahasto)
fr
Comité du Fonds COPE (Fonds d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes)
it
Comitato del Fondo COPE (Fondo di risarcimento per l'inquinamento da idrocarburi nelle acque europee)
nl
Comité voor het COPE-Fonds (Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren)
pt
Comité do Fundo COPE (Fundo de compensação de danos causados pela poluição por hidrocarbonetos em águas europeias)
sv
COPE-fondens kommittén (Fonden för...
επιχείρηση που βρίσκεται στα αρχικά στάδιά της
FINANCE
da
nyetableret virksomhed
,
virksomhedsopstart
de
Existenzgründer
,
Gründungsunternehmen
,
Unternehmensneugründung
el
νέα επιχείρηση
en
start-up
es
microempresa de nueva creación
,
nueva empresa
fi
aloittava yritys
fr
entreprise en démarrage
,
entreprise naissante
,
jeune entreprise
it
impresa "start-up"
,
nuova impresa
nl
beginnend bedrijf
,
startend bedrijf
pt
empresa em fase de arranque
,
empresa que procura realizar um "novo começo"
sv
nyetablering
εποχή τοκετού στα βοοειδή
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningssæson
,
kælvningstid
de
Abkalbezeit
en
calving time
es
época de paricion
fi
poikimisaika
fr
saison de vêlage
it
epoca di parto
nl
werptijd
sv
kalvningssäsong
,
kalvningstidpunkt
εργαζόμενοι οι οποίοι έχουν αναγνωρισμένη ειδίκευση στα επαγγέλματα άνθρακος και χάλυβος
EUROPEAN UNION
da
arbejdere, som har en anerkendt faguddannelse inden for kul- og stålfagene
de
anerkannte Kohle-und Stahlfacharbeiter
en
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation
fr
travailleurs de qualification confirmée dans les professions du charbon et de l'acier
it
lavoratori di qualificazione professionale confermata nelle industrie del carbone e dell'acciaio
nl
werknemers die geschoold zijn voor een beroep in de kolenmijnen en staalindustrie
pt
trabalhadores de qualificação comprovada nas profissões do carvão e do aço
sv
arbetstagare som har styrkta yrkesmässiga kvalifikationer för arbete inom kol-och stålindustrierna
εργασία στα πλαίσια σχέσεων οικογενειακού δικαίου
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
mithelfende Familienangehoerige
el
συμβοηθούντα μέλη της οικογενείας
es
familiares colaboradores
fi
avustava perheenjäsen
fr
auxiliaires familiaux
it
ausiliario familiare
,
partecipante all'impresa familiare
pt
auxiliares familiares
sv
medhjälpande familjemedlemmar