Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ασφαλίστρο με συμμετοχή στα κέρδη
Insurance
da
bonustillæg
de
Bonifikation
en
bonus loading
es
sobreprima
fr
bonification
nl
opslag voor aandeel in de winst
pt
carga para participação nos lucros
sv
bonustillägg
ατέλεια που εφαμόζεται στους ταξιδιώτες στα πλαίσια της διεθνούς κυκλοφορίας
FINANCE
da
afgiftsfritagelse for rejsende i den internationale rejsetrafik
de
Steuerbefreiung fuer Reisende im internationalen Reiseverkehr
en
exemptions applicable to travellers involved in international travel
es
franquicia aplicable a los viajeros en el marco del tráfico internacional
it
franchigia applicata ai viaggiatori nel quadro del traffico internazionale
nl
belastingsvrijstelling voor het internationale reizigersverkeer
pt
franquia aplicável aos viajantes no âmbito do tráfego internacional
άτομο που έχει εκτεθεί στα λοιμώδη νοσήματα
da
kontaktperson
,
mistænkt smittebærer
de
Kontaktperson
en
contact
es
sujeto susceptible
fr
sujet susceptible d'être contagieux
it
persona che è stata a contatto con un malato
pt
portador
sv
kontakt
αύξηση των τιμών στα τιμολόγια
TRANSPORT
da
tarifforhøjelse
de
Tariferhöhung
el
αύξηση των τιμολογίων
,
en
increase in rates and fares
es
elevación de las tarifas
,
subida de las tarifas
fr
augmentation des tarifs
,
hausse des tarifs
,
relèvement des tarifs
it
aumento delle tariffe
,
rialzo delle tariffe
nl
stijging van de tarieven
,
verhoging van de tarieven
pt
subida das tarifas
αυτός που βρίσκεται μέσα στα σωληνάρια
da
intrakanalikulær
de
intracanalicularis
,
intrakanalikulär
en
intracanalicular
es
intracanalicular
fr
intracanaliculaire
it
intracanalicolare
nl
intracanaliculair
pt
intracanicular
αυτός που βρίσκεται στα αιμοσφαίρια
da
intraglobulær
de
endoglobulär
,
intraglobularis
,
intraglobulär
en
endoglobar
,
endoglobular
,
intraglobular
es
intraglobular
fr
intraglobulaire
it
endoglobulare
nl
intraglobulair
pt
intraglobular
αυτός που βρίσκετα στα λευκά αιμοσφαίρια
da
intraleukocytær
de
intraleukozytär
en
intraleucocytic
es
intraleucocitario
fr
intraleucocytaire
it
intraleucocitario
nl
intraleukocytair
pt
intraleucocitário
αφήνω μια βόλτα μόνο στα πρυμνήσια
TRANSPORT
da
løsgøre trosser
de
Leinen loswerfen
en
singling up the ropes
es
desdoblar las guindalezas
fr
dédoubler les aussières
it
sdoppiare i gherlini
nl
de trossen minderen
βαγόνι με χαμηλωμένη στα άκρα πλατφόρμα
TRANSPORT
da
vogn med forsænket lad
de
Niederflurwagen
,
Tiefladewagen
en
underslung flat truck
es
vagón plataforma
fr
wagon à plate-forme surbaissée
it
carro a piattaforma molto bassa
nl
kuilwagen
pt
vagão com plataforma rebaixada
,
vagão-gôndola
βεβαίωση για χορήγηση παροχών σε είδος στα μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων
Insurance
da
attest med henblik på tilståelse af naturalydelser til pensions-eller rentemodtageres familiemedlemmer
,
blanket E122
de
Bescheinigung für die Gewährung von Sachleistungen an Familienangehörige von Rentenberechtigten
,
Vordruck E122
el
έντυπο Ε122
,
en
E122 form
,
certificate for the granting of benefits in kind to members of the family of pensioners
es
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta
,
formulario E122
fr
attestation en vue de l'octroi des prestations en nature aux membres de la famille des titulaires de pension ou de rente
,
formulaire E122
it
attestato per la concessione delle prestazioni in natura ai familiari di titolari di pensione o rendita
,
formulario E122
nl
formulier E122
,
verklaring voor het verlenen van verstrekkingen aan gezinsleden van rechthebbenden op pensioen of rente
pt
atestado para concessão das prestações em espécie aos familiares dos titulares de pensão ou de renda
,
formulário ...
Dostopnost