Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διδασκαλία σύγχρονων γλωσσών στα πρώτα χρόνια της εκπαίδευσης
Education
da
tidlig undervisning i moderne fremmedsprog
de
frühzeitiges Erlernen von Fremdsprachen
en
early teaching of modern languages
es
enseñanza temprana de lenguas vivas
fr
enseignement précoce des langues vivantes
it
insegnamento delle lingue moderne fin dalle prime classi della scuola elementare
nl
aanleren van moderne talen in de lager klassen van de basisscholen
pt
ensino precoce de línguas vivas
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
es
Instrumento Internacional de Localización
,
Instru...
Διεθνές Πρόγραμμα Συνεργασίας για την Εκτίμηση και την Παρακολούθηση των Επιπτώσεων της Ατμοσφαιρικής Ρύπανσης στα Δάση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Det internationale samarbejdsprogram for vurdering og overvågning af luftforureningens virkninger på skove
,
ISPS
de
ICP Forests
,
Internationales Programm über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der Auswirkungen der Luftverunreinigung auf die Wälder
el
ΔΠΣ
,
ΔΠΣ Δάση
,
en
ICP Forests
,
International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests
es
ICP Forests
,
Programa de cooperación internacional para la evaluación y el seguimiento de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques
fr
PIC Forêts
,
Programme international concerté sur l'évaluation et la surveillance des effets de la pollution atmosphérique sur les forêts
it
ICP Foreste
,
Programma concertato internazionale di valutazione e sorveglianza degli effetti dell'inquinamento atmosferico sulle foreste
nl
ICP Forests
,
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging
pt
PCI ...
Διεθνής Σύμβαση για την εναρμόνιση των ελέγχων των εμπορευμάτων στα σύνορα
Tariff policy
Land transport
da
international konvention om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne
de
Internationales Übereinkommen zur Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen
en
International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods
es
Convenio internacional sobre la armonización de los controles de mercancías en las fronteras
et
kaupade piirikontrolli tingimuste kooskõlastamise rahvusvaheline konventsioon
fi
tavaroiden rajatarkastusten yhdenmukaistamista koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le rialuithe teorann ar earraí a chomhchuibhiú
it
Convenzione internazionale sull'armonizzazione dei controlli delle merci alle frontiere
nl
Internationale Overeenkomst inzake de harmonisatie van de goederencontroles aan de grenzen
pl
Międzynarodowa konwencja w sprawie harmonizacji kontroli towarów na granicach
pt
Convenção Internacional sobre a Harmo...
Διεθνής Συμφωνία για τη χρησιμοποίηση των επίγειων σταθμών πλοίων INMARSAT στα χωρικά ύδατα και λιμάνια
da
international overenskomst om benyttelse af Inmarsat skibsjordstationer inden for territoriale farvande og havne
de
Internationale Vereinbarung über die Nutzung von INMARSAT-Schiffs- Erdfunkstellen innerhalb des Küstenmeers und in Häfen
en
International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports
es
Acuerdo sobre la utilización de estaciones terrenas de barco de INMARSAT en el mar territorial y en los puertos
fi
kansainvälinen sopimus laivoissa sijaitsevien INMARSATin maa-asemien käytöstä aluemerellä ja satamissa
fr
Accord international sur l'utilisation des stations terriennes Inmarsat de navires dans les limites de la mer territoriale et des ports
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt
hu
nemzetközi megállapodás a hajókon telepíthető INMARSAT földi állomások területi vizeken és kikötőkben való használatáról
it
Accordo internazionale sull'utilizzazione ...
διεθνής συνεργασία στα πλαίσια δραστηριοτήτων έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής
INDUSTRY
da
aftale vedrørende internationalt samarbejde omkring forskning og udviklingsaktiviteter inden for området intelligente fremstillingssystemer
de
Verständigung über die Grundsätze der Internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme
en
Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems
es
acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los sistemas inteligentes de fabricación
fi
sopimus yhteisistä periaatteista kansainvälisestä tutkimus- ja kehittämisyhteistyöstä tietokoneohjattujen valmistusjärjestelmien alalla
fr
accord de coopération internationale en matière de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents
it
intesa sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dei sistemi ...
διέλευση στα πλαίσια εκδόσεως
POLITICS
de
Transit zum Zwecke der Entfernung
en
extradition in transit
es
extradición en tránsito
fr
extradition en transit
it
estradizione in transito
nl
doorreis voor uitlevering
pt
extradição em trânsito
δικαίωμα δημιουργού στα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών
LAW
Information technology and data processing
da
ophavsret til edb-programmer
de
Urheberrecht an Computerprogrammen
en
copyright in computer programs
es
derecho de autor de programas de ordenador
fi
tietokoneohjelmien tekijänoikeus
fr
droits d'auteur de programmes d'ordinateurs
it
diritti d'autore per i programmi informatici
nl
auteursrecht op computerprogramma's
pt
direitos de autor dos programas de computador
sv
upphovsrätt till datorprogram
δικαίωμα εκλογιμότητος στα όργανα εκπροσωπήσεως των εργαζομένων στην επιχείρηση
Education
en
right of eligibility for workers' representative bodies in the undertaking
fr
droit d'éligibilité aux organes de représentation des travailleurs dans l'entreprise
δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
Parliament
bg
право на членовете на ЕП да преглеждат досиета
cs
právo nahlížet do spisů
da
ret til aktindsigt
de
Recht auf Akteneinsicht
en
right to inspect files
es
derecho a consultar expedientes
et
dokumentidega tutvumise õigus
,
õigus tutvuda dokumentidega
fi
oikeus tutkia asiakirjoja
,
oikeus tutustua asiakirjoihin
fr
droit de consulter des dossiers
ga
an ceart chun comhaid a iniúchadh
hr
pravo uvida u spise
hu
iratokba való betekintéshez való jog
it
diritto di accesso ai documenti
lt
teisė susipažinti su dokumentais
lv
tiesības iepazīties ar dokumentiem
nl
Recht op inzage van dossiers
pl
prawo wglądu do akt
pt
direito de examinar documentos
ro
drept de consultare a dosarelor
sk
právo na nahliadanie do spisov
sl
pravica do vpogleda v dokumente
sv
rätt att ta del av handlingar
Dostopnost