Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
στα άκρα μιας αντίστασης
Electronics and electrical engineering
da
over en modstand
en
across a resistance
es
en los terminales de...
fi
resistanssin yli
fr
aux bornes d'une résistance
it
tra i reofori di una resistenza
nl
over een weerstand
pt
nos terminais de uma resistência
sv
över ett motstånd
στα ανάντη
ECONOMICS
TRADE
bg
нагоре по веригата
da
opstrøms
de
vorgelagert
en
upstream
es
en una fase anterior
,
upstream
fi
tuotantoketjun alkupää
fr
en amont
it
a monte
mt
iktar 'il fuq fil-katina ta' attivitajiet
,
upstream
nl
stroomopwaarts
,
upstream
pl
wyższego szczebla
sl
ki je v prodajni verigi pred
,
ki je višje v prodajni verigi
sv
uppströms
σταγόνες στα ελάσματα
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dryppend lamel
de
tropfende Lamelle
en
drippy gill
es
laminilla goteante
fi
pisaroivat heltat
fr
goutte aux lames
it
lamella gocciolante
nl
druppelende lamel
pt
lamela goteante
sv
droppande lamell
Στάθμη μολύβδου στα ούρα
de
Urinbleiwert
en
urinary lead level
es
contenido de plomo en la orina
fi
virtsan lyijypitoisuus
fr
taux de plomb dans les urines
,
taux de plomburie
it
tasso di piombo nelle urine
nl
loodgehalte in de urine
pt
taxa de chumbo na urina
,
teor de chumbo na urina
sv
blyvärde i urinprov
στα κατάντη
ECONOMICS
TRADE
bg
надолу по веригата
da
downstream
,
nedstrøms
de
nachgelagert
en
downstream
es
downstream
,
en una fase posterior
fi
tuotantoketjun loppupää
fr
en aval
it
a valle
mt
downstream
,
iktar 'l isfel fil-katina ta' attivitajiet
nl
downstream
,
stroomafwaarts
pl
dalszy
,
niższego szczebla
sl
ki je nižje v prodajni verigi
,
ki je v prodajni verigi za
sv
nedströms
σταύρωση κοντά στα μιτάρια
da
kryds i væv
de
Webkreuz
en
weaving lease
es
cruceta de urdido
fi
ristimys
fr
enverjure de tissage
it
liccio tessuto
nl
weefdradenkruis
pt
cruz da teia
sv
skäl
στένωση του βολταïκού τόξου στα καθοδικά
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
knibetangseffekt
,
pinch-effekt
de
Pinch-Effekt
es
efecto de estrechamiento del arco
fi
virran kuristusilmiö
fr
effet de pincement de l'arc
,
effet de striction de l'arc
nl
Pinch-effect
pt
efeito de estreitamento do arco
sv
pinchverkan
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast
,
Operation ATALANTA
es
Atalanta
,
Operación Atalanta
,
Operac...
Στρατιωτικός Αξιωματικός Σύνδεσμος στα Ηνωμένα Έθνη
Defence
United Nations
da
UN MLO
,
militær FN-forbindelsesofficer
de
Militärischer Verbindungsoffizier bei den Vereinten Nationen
,
UN MLO
en
UN MLO
,
United Nations Military Liaison Officer
es
Agente de enlace militar con las Naciones Unidas
,
UN MLO
fi
UN MLO
,
yhteysupseeri Yhdistyneissä Kansakunnissa
it
UN MLO
,
Ufficiale di collegamento militare delle Nazioni Unite
συγκοινωνία στα πλαίσια εθνικής επικράτειας
TRANSPORT
da
indenlandsk trafik
de
Binnenverkehr
en
intrazonal movement
es
tráfico interior de zona
,
tráfico intrazonal
fi
alueen sisäinen liikenne
fr
trafic intrazonal
,
trafic intérieur
it
traffico interno
nl
zone verkeer
pt
deslocação intrazonal
sv
inomzonstrafik
Dostopnost