Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εργασία στα πλαίσια σχέσεων οικογενειακού δικαίου
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
mithelfende Familienangehoerige
el
συμβοηθούντα μέλη της οικογενείας
es
familiares colaboradores
fi
avustava perheenjäsen
fr
auxiliaires familiaux
it
ausiliario familiare
,
partecipante all'impresa familiare
pt
auxiliares familiares
sv
medhjälpande familjemedlemmar
ερευνητικό πρόγραμμα για τη βιομηχανική υγιεινή στα μεταλλεία
Health
INDUSTRY
da
forskningsprogram vedrørende arbejdshygiejne i minerne
de
Forschungsprogramm "Gesundheitsschutz im Bergbau"
el
πρόγραμμα ερευνών "βιομηχανική υγιεινή στα μεταλλεία"
en
industrial hygiene in mines research programme
es
programa de investigación "higiene industrial en las minas"
,
programa de investigación en materia de higiene industrial en las minas
fr
programme de recherche en matière d'hygiène industrielle dans les mines
it
programma di ricerca in materia d'igiene industriale nelle miniere
,
programma di ricerca in materia di "igiene industriale in miniera"
nl
onderzoekprogramma op het gebied van de arbeidshygiëne in de mijnen
pt
programa de investigação em matéria de higiene industrial nas minas
έσοδα που προέρχονται από αποζημιώσεις που εισπράττονται στα πλαίσια μίσθωσης ακινήτων
FINANCE
da
indtægter i forbindelse med lejekontrakter
en
payments connected with lettings
fi
vuokrasopimuksiin liittyvät tulot
fr
recettes provenant d'indemnités locatives
it
entrate provenienti da indennità locative
nl
ontvangsten uit huurvergoedingen
pt
receita proveniente de indemnizações locativas
sv
inkomster i samband med uthyrning
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
en
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies
fi
neuvostossa kokoontune...
ετεροχρονισμένη συμμετοχή στα κέρδη / επενδυτικά κεφάλαια
Social affairs
Business organisation
da
OO
,
opsat overskudsdeling/investeringsfonde
el
DPS
,
en
DPS
,
deferred profit sharing/investment funds
es
DPS
,
participación en los beneficios aplazada/fondos de inversión
fr
participation différée aux bénéfices/fonds d'investissement
it
partecipazione agli utili differita
pt
PLD
,
participação nos lucros diferida
ευαισθησία στα άλατα
da
saltafhængighed
de
Salzabhängigkeit
en
salt sensitivity
es
sensibilidad a la sal
fi
suolaherkkyys
fr
résistance à l'eau de mer
,
solidité à l'eau de mer
it
sensibilità al sale
nl
zoutgevoeligheid
pt
sensibilidade ao sal
sv
saltkänslighet
ευαισθητοποίηση στα ζώα
da
sensibilisering over for dyr
en
sensitisation to animals
,
sensitization to animals
es
sensibilización a los animales
fi
herkistyminen eläimille
fr
sensibilisation aux animaux
it
sensibilizzazione agli animali
nl
sensibilisering voor dieren
pt
sensibilização a animais
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τα Πειράματα στα Οχήματα
Transport policy
INDUSTRY
Europe
da
EEVC
,
europæisk udvalg for eksperimentalkøretøjer
de
EEVC
,
Europäischer Ausschuß für Versuchsfahrzeuge
el
EEVC
,
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τα Πειραματικά Οχήματα
en
EEVC
,
European Experimental Vehicles Committee
es
CEVE
,
Comité Europeo de Vehículos Experimentales
fr
EEVC
,
comité européen des véhicules expérimentaux
it
EEVC
,
comitato europeo per i veicoli sperimentali
nl
Comité Europese Experimentele Voertuigen
,
EEVC
pt
CEVE
,
Comité Europeu para os Veículos Experimentais
ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στα αντιμικροβιακά
Health
bg
Европейски комитет за изпитване на антимикробната чувствителност
cs
Evropský výbor pro testování antimikrobiální citlivosti
da
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
de
Europäischer Ausschuss für die Untersuchung auf Antibiotikaempfindlichkeit
el
ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στους αντιμικροβιακούς παράγοντες
en
EUCAST
,
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
es
Comité Europeo de Antibiogramas
,
Comité Europeo de Pruebas de Sensibilidad a los Antimicrobianos
et
antimikroobse tundlikkuse Euroopa analüüsikomitee
,
antimikroobse tundlikkuse testimise Euroopa komitee
fi
mikrobilääkeherkkyyttä käsittelevä eurooppalainen komitea
fr
Comité européen des antibiogrammes
ga
an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach
hu
Antibiotikum-érzékenységi Vizsgálatok Európai Bizottsága
,
az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága
,
az antimikrobás szerekre való fogékonyságvizsgálat európai bizottsága
it
Comitato...
Ευρωπαϊκή Ημερίδα για τις Επιτόπιες Δοκιμές στα Γλυκά 'Υδατα
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
de
EWOFFT
,
Europäisches Seminar über Süßwasser-Freilanduntersuchungen
el
EWOFFT
,
en
EWOFFT
,
European Workshop on Freshwater Field Tests
it
EWOFFT
pt
EWOFFT
sv
EWOFFT
,
Europeisk arbetsgrupp för fältstudier i sötvatten
Dostopnost