Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εφαρμογή κολλητικής ταινίας στα άκρα
Building and public works
da
påsætning af papirkantbånd
de
Anwendung gummierten Papiers auf Kanten
el
εφαρμογή κολλητικής ταινίας στα σόκορα
en
application of gluing paper on the edges
es
aplicación de papel de encolado sobre los cantos
fr
application de papier collant sur les chants
,
application de papier collant sur les rives
it
applicazione di carta gommata sugli angoli
nl
gebruik van verlijmd papier op de zijkanten
pt
aplicação de papel autocolante nos cantos
,
orlar a papel
sv
applicering av limpapper på kanterna
εφαρμογή της ψηφιακής λογικής στα ηλεκτρονικά είδη γραφείου
Education
Information technology and data processing
da
digitalisering af elektronikken på arbejdspladsen
de
Digitalisierung der elektronischen Geräte im Bürobereich
en
digitalization of office electronics
es
digitalización de los productos electrónicos para la oficina
fr
numérisation des équipement bureautiques
it
digitalizzazione dell'elettronica per offici
nl
digitalisering van administratieve elektronica
pt
digitalização dos aparelhos eletrónicos de escritório
ΖΕκτο πρόγραμμα ερευνών για τη "Βιομηχανική Υγιεινή στα Μεταλλεία"
Health
da
Sjette forskningsprogram vedrørende "arbejdshygiejne i minerne"
de
Sechstes Forschungsprogramm Gesundheitsschutz im Bergbau
en
Sixth research programme "Industrial Hygiene in Mines"
es
Sexto Programa de Investigación en materia de Higiene Industrial en las Minas
fr
Sixième programme de recherche en matière d'"Hygiène Industrielle dans les Mines"
it
Sesto programma di ricerca in materia di "igiene industriale in miniera"
nl
Zesde onderzoekprogramma "Arbeidshygiene in de mijnen"
,
Zesde onderzoeksprogramma "Arbeidshygiene in de mijnen"
ζημιές οι οποίες οφείλονται στα άλατα
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saltskade
de
Salzschäden
en
salt-damages
es
daños por sales
fi
suolavaurio
fr
dégâts dûs aux sels
it
danni da sali
nl
beschadiging door zout
pt
danos devido a sais minerais
sv
saltskador
ζώο που θανατώνεται στα πλαίσια αθλητικής εκδήλωσης
Health
da
dyr, der aflives under sportsarrangement
de
Tier, das bei einer sportlichen Veranstaltung getötet wird
en
animal killed in a sports event
es
animal al que se dé muerte en una manifestación deportiva
fr
animal mis à mort lors d'une manifestation sportive
it
animale abbattuto in occasione di una manifestazione sportiva
nl
dier dat gedood wordt bij een sportevenement
pt
animal morto em manifestação desportiva
ζώο που θανατώνεται στα πλαίσια πολιτιστικής εκδήλωσης
Health
da
dyr der aflives under kulturarrangement
de
Tier, das bei einer kulturellen Veranstaltung getötet wird
en
animal killed in a cultural event
es
animal al que se dé muerte en una manifestación cultural
fr
animal mis à mort lors d'une manifestation culturelle
it
animale abbattuto in occasione di una manifestazione culturale
nl
dier dat gedood wordt bij een cultureel evenement
pt
animal morto em manifestação cultural
η ασφάλιση με συμμετοχή στα κέρδη ενισχύεται από απλή μειωμένου κεφαλαίου
Insurance
de
Police mit Erlebensbonifikation
en
bonus reinforcement policy
es
póliza de reforzamiento de beneficios
fi
asuntolainavakuutus
,
lainaturvavakuutus
fr
police à bonification en cas de vie à l'échéance
nl
aan hypotheeklening gekoppelde winstuitkering
pt
apólice com consolidação da participação nos lucros
ημέρα ελεύθερης εισόδου στα αγροκτήματα
Humanities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dag,hvor bondegårde holder åbent hus
de
Tag der offenen Tür in Bauernhausern
en
open farmhouse day
es
jornada de puertas abiertas en casas de campo
fr
journée portes ouvertes à la ferme
it
giornata di ingresso libero nelle fattorie
nl
open-boerderijendag
pt
dia de acolhimento e informação na quinta
ημέρα ελεύθερης εισόδου στα μουσεία
Humanities
da
dag med fri adgang til museer
de
Tag der offenen Tür in Museen
en
open day at museums
es
jornada de puertas abiertas en los museos
fr
journée portes ouvertes dans les musées
it
giornata di ingresso libero nei musei
nl
open-museadag
,
open-museumdag
pt
dia de acolhimento e informação em museus
ημερομηνία εισαγωγής στα αποθέματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indlagringsdato
,
oplagringsdato
de
Einlagerungsdatum
en
date of entry into stock
es
la fecha de entrada en almacén
fr
date d'entrée en stock
it
data d'immagazzinamento
nl
datum van opslag
pt
data do início de armazenagem
Dostopnost