Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ομάδα εργασίας για την κατάσταση των προσφύγων και των εκτοπισμένων ατόμων στα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της πολιτικής ανθρωπιστικής βοήθειας
SOCIAL QUESTIONS
da
Arbejdsgruppen om Flygtningesituationen i AVS-landene i forbindelse med den Humanitære Bistandspolitik
de
Arbeitsgruppe "Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in den AKP-Ländern im Zusammenhang mit der Politik der humanitären Hilfe"
en
Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
es
Grupo de trabajo sobre la situación de los refugiados y los desplazados en los países ACP en el contexto de la política de ayuda humanitaria
fi
AKT-maiden pakolaisten tilannetta humanitaarista apua koskevan politiikan yhteydessä käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire
it
gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario
nl
Werkgroep over de situatie van vluchtelingen en ontheemden in de ACS-landen in de context van het humanitaire hu...
ομάδα εργασίας για τις επιπτώσεις της Ενιαίας Αγοράς του 1992 στα κράτη AKE
Economic growth
FINANCE
da
Arbejdsgruppen om følgerne for AVS-landene af det indre markeds gennemførelse i 1992
de
Arbeitsgruppe "Auswirkungen des Einheitlichen Marktes 1992 auf die AKP-Staaten"
en
Working Group on the effects of the Single Market 1992 on ACP States
es
Grupo de trabajo sobre los efectos del mercado único de 1992 en los Estados ACP
fr
groupe de travail sur les effets du marché unique de 1992 sur les États ACP
it
gruppo di lavoro sugli effetti del mercato unico del 1992 per gli Stati ACP
nl
Werkgroep gevolgen van de interne markt van 1992 voor de ACS-landen
pt
grupo de trabalho sobre os efeitos do mercado único de 1992 nos Estados ACP
Ομάδα εργασίας για τις ουσίες στα προϊόντα
Chemistry
da
Arbejdsgruppen om Stoffer som Bestanddele af Produkter
de
Arbeitsgruppe über chemische Stoffe in Produkten
en
Working Group on substances in products
fr
groupe de travail sur les substances dans les produits
nl
Werkgroep inzake substanties in producten
Ομάδα ταχείας επέμβασης στα σύνορα
bg
RABIT
,
екип за бърза гранична намеса
cs
RABIT
,
pohraniční jednotka rychlé reakce
da
hurtigt grænseindsatshold
de
RABIT
,
Soforteinsatzteam für Grenzsicherungszwecke
en
RABIT
,
Rapid Border Intervention Team
es
equipo de intervención rápida en las fronteras
et
piirivalve kiirreageerimisrühm
fi
nopea rajainterventioryhmä
fr
équipe d'intervention rapide aux frontières
ga
Foireann Mear-Idirghabhála Teorann
hu
Rabit
,
gyorsreagálású határvédelmi csapat
it
RABIT
,
squadra di intervento rapido alle frontiere
lt
skubios pasienio pagalbos būrys
lv
ātrās reaģēšanas robežapsardzes vienība
mt
Tim ta' Intervent Rapidu fil-Fruntieri
nl
Rabit
,
snelle-grensinterventieteam
pl
zespół szybkiej interwencji na granicy
pt
equipa de intervenção rápida nas fronteiras
ro
echipă de intervenție rapidă la frontieră
sk
rýchly pohraničný zásahový tím
sl
skupina za hitro posredovanje na mejah
sv
snabb gränsinsatsenhet
Ομάδα ταχείας επέμβασης στα σύνορα
Migration
bg
Rabit
de
Soforteinsatzteam für Grenzsicherungszwecke
el
RABIT
,
en
RABIT
,
Rapid Border Intervention Team
es
Rabit
,
equipo de intervención rápida en las fronteras
fr
Rabit
,
équipe d'intervention rapide aux frontières
hr
Rabit
,
Skupina za brze granične intervencije
hu
Rabit
,
gyorsreagálású határvédelmi csapat
it
Rabit
,
squadra di intervento rapido alle frontiere
pl
zespół szybkiej interwencji na granicy
ro
Echipă de intervenție rapidă la frontieră
,
Rabit
ομολογία με συμμετοχή στα κέρδη
FINANCE
da
udbyttegivende gældsbrev
de
Gewinnschuldverschreibung
en
income bond
,
participating bond
,
profit-sharing bond
es
obligación de participación
,
obligación participante
fr
obligation participante
it
obbligazione con partecipazione agli utili
,
obbligazione di partecipazione
nl
inkomstenobligatie
,
winstdelende obligatie
pl
obligacja z prawem udziału w zyskach
pt
obrigação participante
,
obrigação sobre a participação
ομολογία με συμμετοχή στα κέρδη
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Gewinnschuldverschreibung
en
participating bond
,
profit sharing bond
fr
obligations participantes
ομολογία μετέχουσα στα κέρδη
FINANCE
da
udbytteobligation
de
Gewinnschuldverschreibung
en
participating bond
fi
koron lisäksi osinkoon oikeuttava osakeyhtiön velkasitoumus
,
osinkovelkakirja
fr
obligation participant aux bénéfices
it
obbligazione privilegiata
nl
windstdelende obligatie
pt
obrigação com participação nos lucros
sv
obligation med rätt till vinstandel
ομολογίες σε κυκλοφορία, στα χέρια των ομολογιούχων
FINANCE
en
outstanding bonds
fr
encours des obligations
ο όρος δεν αποδίδεται στα ελληνικά
Coal and mining industries
de
eisenfreies Streichen
en
magnetic bearing free of iron influence
fi
raudan vaikutuksesta vapaa magneettinen suuntima
fr
direction des couches déterminée à la boussole sans influence de fer ou de courant continu
pt
direção da agulha da bússola sem influência de ferro