Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συντελεστής καθοριζόμενος στα πλαίσια του εσωτερικού δικαίου
LAW
FINANCE
da
indenlandsk skatteprocent
de
Inlandssatz
en
domestic rate of duty
es
tipo del derecho interno
fr
taux du droit interne
it
aliquota interna
nl
tarief van intern recht
pt
taxo do direito interno
συντονισμένο πρόγραμμα βοήθειας για την προετοιμασία και την παρακολούθηση των εκλογών στα Κατεχόμενα εδάφη
en
coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories
es
programa coordinado de ayuda para preparar y observar las elecciones en los Territorios Ocupados
fr
programme coordonné d'assistance à la préparation et à l'observation des élections dans les territoires occupés
it
programma coordinato di assistenza per la preparazione e la sorveglianza delle elezioni nei Territori occupati
nl
gecoördineerd programma voor bijstand ter voorbereiding en waarneming van de verkiezingen in de bezette gebieden
sv
samordnat program för bistånd till förberedelse och övervakning av val på de ockuperade områdena
συσκευή ανατροπής στα φορτηγά βαγόνια
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
vognkipper
,
vogntipper
de
Kippeinrichtung
,
Wagenkippeinrichtung
,
Wagenkipper
es
volteador de vagones
fr
culbuteur de wagons
it
ribaltatore di carri
,
rovesciatore di carri
nl
kolentip
,
tipinrichting
συσκευή για τον προσδιορισμό των αναλογιών της σκόνης στα αέρια
da
støvanalyseringsapparat
de
Geraet zum Bestimmen des Staubanteils in Gasen
,
Staubanalysegeraet
en
apparatus for dust analysis in gases
es
aparato para la determinación del polvo contenido en los gases
fr
appareil pour le dosage des poussières dans les gaz
it
apparecchio per la dosatura delle polveri nei gas
nl
stofmeetapparaat
pt
aparelho para dosagem de poeiras em gases
Σύσταση της 13ης Ιουνίου 1978 του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας για την τροποποίηση των άρθρων XIV α) και XVI δ) της Συμβάσεως "περί της ονοματολογίας για την κατάταξη των εμπορευμέτων στα τελωνειακά δασμολόγια"
Tariff policy
en
Customs Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV (a) and XVI (d) of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs
es
Recomendación de 13 de junio de 1978 del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la enmienda de los artículos XIV a) y XVI d) del Convenio sobre nomenclatura para la clasificación de las mercancías en los aranceles de aduanas
fr
Recommandation du 13 juin 1978 du Conseil de coopération douanière en vue d'amender les articles XIV a) et XVI d) de la Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers
it
Raccomandazione del 13 giugno 1978 del Consiglio di cooperazione doganale, intesa ad emendare gli articoli XIV a) e XVI d) della convenzione sulla nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali
nl
Aanbeveling van 13 juni 1978 van de Internationale Douaneraad met het oog op wijziging van de artikelen XIV a) en XV...
Σύστημα αμοιβαίας πληροφόρησης σχετικά με την κοινωνική προστασία στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΕΟΧ
Social affairs
da
Missoc
,
gensidigt informationssystem om social beskyttelse i EU's og EØS' medlemsstater
de
Gegenseitiges Informationssystem der sozialen Sicherheit in den Mitgliedstaaten der EU und des EWR
,
MISSOC
el
MISSOC
,
en
MISSOC
,
Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA
es
MISSOC
,
Sistema de Información Mutua sobre la Protección Social en los Estados miembros de la UE y del EEE
fi
MISSOC
,
sosiaaliturvan keskinäinen tietojärjestelmä Euroopan yhteisössä ja Euroopan talousaluella
fr
MISSOC
,
Système d'information mutuelle sur la protection sociale dans les États membres de l'UE et de l'EEE
it
MISSOC
,
Sistema d'informazione reciproca sulla protezione sociale nell'UE e nello Spazio Economico Europeo (SEE)
pt
MISSOC
σύστημα ανεκτικό στα σφάλματα
TRANSPORT
da
fejltolerant system
de
fehlertolerantes System
en
fault tolerant system
es
sistema tolerante a los fallos
fr
système tolérant aux pannes
it
sistema tollerante dei difetti
nl
fouttolererende apparatuur
pt
sistema tolerante às avarias
σύστημα ετεροχρονισμένης συμμετοχής των μισθωτών στα κέρδη
Employment
da
OO
,
ordning vedrørende opsat overskudsdeling
,
plan vedrørende opsat overskudsdeling
en
DPS
,
DPSP
,
deferred profit sharing plan
,
deferred profit sharing scheme
fi
voitonjakojärjestelmä
,
voitonjakosuunnitelma
it
DPS
,
DPSP
,
partecipazione agli utili differita
,
schema di partecipazione agli utili differita
mt
KDP
,
PKDP
,
pjan ta' kondiviżjoni differita tal-profitti
,
skema ta' kondiviżjoni differita tal-profitti
nl
uitgestelde winstdeling
pt
DPS
,
regime de participação nos lucros diferida
sv
vinstdelningssystem med uppskjuten utdelning
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
en
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
,
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
mecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
fi
yhteisön hiilidioksidipäästöjen ja muiden kasvihuonepäästöjen valvontajärjestelmä
fr
mécan...
σύστημα που χρησιμοποιείται στις μεσογειακές αντιπροσωπείες για τη διαχείριση των πληρωμών στα προγράμματα δυνάμει των πρωτοκόλλων
FINANCE
de
RAP
,
System, das von den Delegationen im Mittelmeerraum zur Abwicklung der Zahlungen für Projekte im Rahmen der Protokolle verwendet wird
el
ΠΠΔ
,
en
RAP
,
system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols
es
RAP
,
sistema utilizado en las Delegaciones del Mediterráneo para la gestión de los pagos a los proyectos en el contexto de los protocolos
fi
RAP
,
järjestelmä, jota Välimeren alueen maissa sijaitsevat lähetystöt käyttävät pöytäkirjojen mukaisten, hankkeisiin liittyvien maksujen hallinnoinnissa
fr
RAP
,
système utilisé par les délégations du Bassin méditerranéen pour la gestion des paiements effectués en faveur de leurs projets au titre des protocoles
it
RAP
,
sistema in uso presso le delegazioni del bacino mediterraneo per la gestione dei pagamenti a favore di progetti nel quadro dei protocolli
nl
RAP
,
systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader...
Dostopnost