Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα
da
dommernes fordeling mellem afdelingerne
de
Zuteilung der Richter zu den Kammern
en
attachment of Judges to the Chambers
es
adscripción de los Jueces a las Salas
fr
affectation des juges aux chambres
ga
sannadh Breithiúna do na Dlísheomraí
it
assegnazione dei giudici alle sezioni
nl
toevoeging van rechters aan kamers
pt
afetação dos juízes às secções
το συνολικό ποσό των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί στα πλαίσια του προϋπολογισμού
da
samlet beløb for bevillingerne på budgettet
de
Gesamtbetrag der im Haushaltsplan bereitgestellten Mittel
en
overall total of the appropriations opened in the budget
es
importe global de los créditos abiertos en el presupuesto
fi
talousarviossa käyttöön annettujen määrärahojen kokonaismäärä
fr
montant global des crédits ouverts au budget
it
importo globale degli stanziamenti aperti nel bilancio
nl
totaal van de in de begroting opgenomen kredieten
sv
total summa av anslag som beviljats i budgeten
τροποποίηση της γενετικής σύστασης μέσω επεμβάσεων στα βλαστικά κύτταρα
da
ændre genetiske konstitution ved ændringer i kønsceller
de
Modifikation des genetischen Materials durch Änderung von Keimzellen
en
to modify the genetic constitution by alteration of germ cells
es
modificar la constitución genética mediante alteraciones de las células germinales
fr
modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales
it
modificare la costituzione genetica alterando le cellule embrionali
nl
de aangeboren lichamelijke gesteldheid wijzigen door ingrijpen in de voortplantingscellen
pt
alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas
τρόχισμα στα άκρα των σιδηροτροχιών
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afhøvling af skinneender
,
slibning af skinneender
de
Hobeln der Schienenenden
,
Schleifen der Schienenenden
en
planing of the rail ends
es
cepillado de los extremos del carril
fr
rabotage des abouts du rail
it
piallatura delle testate della rotaia
nl
slijpen van de spoorstaafeinden
τσιμέντο ανθεκτικό στα οξέα
Building and public works
da
syrebestandig cement
de
säurefestes Zement
en
corrosion resistant cement
es
cemento antiácido
fr
ciment antiacide
it
cemento antiacido
nl
zuurvast cement
υγιής θέση στα δημόσια οικονομικά
ECONOMICS
Social affairs
en
sound public finance position
fi
julkisen talouden terve rahoitusasema
ύγρωμα τενόντων στα άλογα
Health
da
pipehas hos hest
,
piphas hos hest
,
pærehas hos hest
de
Piephacke
,
Stollbeule am Hock
en
capped hock
fi
kinnerpahka
fr
capelet
it
igroma del calcagno-cappelletto
la
bursitis subcutanea calcanea
nl
dikke hak
,
piephak
sv
piphas
υλικό ανθεκτικό στα οξέα
da
syre modstandsdytig
,
syreresistent materiale
de
säurebeständiges Material
en
acid-resistant material
es
material resistente a los ácidos
fr
matériau résistant aux acides
it
materiale resistente agli acidi
nl
zuurbestendig materiaal
pt
material resistente a ácidos
Dostopnost