Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hete start
Air and space transport
Mechanical engineering
da
overophedning ved start
,
varmstart
de
Anlassüberhitzung
,
Heißstart
en
hot start
es
arranque en caliente
fi
kuumakäynnistys
,
ylikuumeneminen käynnistyksessä
fr
surchauffe au démarrage
it
avviamento a caldo
pt
arranque quente
sv
varmstart
het verlengde van de hartlijn van de start- of landingsbaan
da
den forlængede landingsbanes midterlinje
de
verlängerte Pistenmittellinie
el
επεκταμένη κεντρική γραμμή διαδρόμου
en
extended runway centreline
es
eje extendido de la pista
fi
kiitotien keskilinjan jatke
fr
centrée sur le prolongement de la ligne centrale
it
linea centrale della pista prolungata
pt
prolongamento da linha central da pista
sv
banas förlängda centrumlinje
historyczny przydział czasu na start lub lądowanie
TRANSPORT
da
tidligere "slot"
de
bestehende Zeitnische
el
ιστορικό των χρονικών διαστημάτων
,
χρόνος χρήσης κατά το παρελθόν
en
historical slot
es
período horario histórico
fr
créneau horaire historiquement attribué
it
banda oraria occupata in passato
nl
historische "slot"
pt
anterior distribuição de faixas horárias
hjælpemotor ved start
TRANSPORT
de
Start-Hilfsmotor
el
βοηθητικός κινητήρας απογείωσεως
en
auxiliary take-off
es
motor auxiliar de despegue
fr
moteur auxiliaire de décollage
it
motore ausiliare di decollaggio
nl
hulpmotor voor het starten
,
hulpstartmotor
pt
motor auxiliar de descolagem
højeste motorydelse ved start
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
höchste Startleistung
el
μέγιστη ισχύς απογείωσης
en
maximum take-off power
es
potencia máxima al despegue
fi
suurin sallittu lentoonlähtöteho
fr
puissance maximale au décollage
it
potenza massima di decollo
nl
maximaal startvermogen
pt
potência máxima de descolagem
sv
max starteffekt
højeste motorydelse ved start
TRANSPORT
bg
МТОР
,
максимална излетна мощност
cs
MTOP
,
maximální vzletový výkon
da
MTOP
,
maksimal starteffekt
de
höchste Startleistung
,
maximale Startleistung
el
ΜΤΟΡ
,
μέγιστη ισχύς απογείωσης
en
MTOP
,
maximum take-off power
es
MTOP
,
potencia máxima al despegue
,
potencia máxima de despegue
,
potencia máxima en despegue
et
suurim stardivõimsus
fi
suurin lentoonlähtöteho
,
suurin sallittu lentoonlähtöteho
fr
puissance maximale au décollage
,
puissance maximum au décollage
ga
MTOP
,
uaschumhacht ag éirí de thalamh
hu
maximális felszálló teljesítmény
it
potenza massima al decollo
,
potenza massima di decollo
lt
maksimali kilimo galia
lv
MTOP
,
maksimālā pacelšanās jauda
mt
QMT
,
Qawwa Massima għat-Tlugħ
nl
MTOP
,
maximaal startvermogen
pl
MTOP
,
maksymalna moc startowa
pt
MTOP
,
potência máxima de descolagem
ro
MTOP
,
putere maximă de decolare
sk
MTOP
,
maximálny vzletový výkon
sl
MTOP
,
največja skupna vzletna moč
,
največja vzletna moč motorjev
sv
max starteffekt
,
maximal starteffekt
horisontal start
TRANSPORT
de
Horizontalstart
el
οριζόντια απογείωση
en
horizontal takeoff
es
despegue horizontal
fr
décollage horizontal
it
decollo orizzontale
nl
horizontale start
pt
descolagem horizontal
sv
vertikal start
hydraulisk start
Mechanical engineering
de
hydraulisches Anlassen
el
υδραυλική εκκίνηση
en
hydraulic starting
es
arranque hidráulico
fr
démarrage hydraulique
it
avviamento idraulico
nl
hydraulische aanzet
pt
arranque hidráulico
sv
hydraulisk start
hyppig start
Mechanical engineering
el
λειτουργία κατά βραχείες περιόδους
en
short-cycling
fr
fonctionnement en courts cycles
,
pompage d'un circuit
it
pendolamento
pt
funcionamento em ciclos curtos
sv
hög startfrekvens
impresa "start-up"
FINANCE
da
nyetableret virksomhed
,
virksomhedsopstart
de
Existenzgründer
,
Gründungsunternehmen
,
Unternehmensneugründung
el
επιχείρηση που βρίσκεται στα αρχικά στάδιά της
,
νέα επιχείρηση
en
start-up
es
microempresa de nueva creación
,
nueva empresa
fi
aloittava yritys
fr
entreprise en démarrage
,
entreprise naissante
,
jeune entreprise
it
nuova impresa
nl
beginnend bedrijf
,
startend bedrijf
pt
empresa em fase de arranque
,
empresa que procura realizar um "novo começo"
sv
nyetablering
Dostopnost