Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het afraken van start- of landingsbanen
en
running off the side of runways
fi
kiitotien sivusta ulos rullaaminen
fr
sortie latérale de piste
it
sconfinamento laterale
hete start
Air and space transport
Mechanical engineering
da
overophedning ved start
,
varmstart
de
Anlassüberhitzung
,
Heißstart
en
hot start
es
arranque en caliente
fi
kuumakäynnistys
,
ylikuumeneminen käynnistyksessä
fr
surchauffe au démarrage
it
avviamento a caldo
pt
arranque quente
sv
varmstart
het verlengde van de hartlijn van de start- of landingsbaan
da
den forlængede landingsbanes midterlinje
de
verlängerte Pistenmittellinie
el
επεκταμένη κεντρική γραμμή διαδρόμου
en
extended runway centreline
es
eje extendido de la pista
fi
kiitotien keskilinjan jatke
fr
centrée sur le prolongement de la ligne centrale
it
linea centrale della pista prolungata
pt
prolongamento da linha central da pista
sv
banas förlängda centrumlinje
horizontale start
TRANSPORT
da
horisontal start
de
Horizontalstart
el
οριζόντια απογείωση
en
horizontal takeoff
es
despegue horizontal
fr
décollage horizontal
it
decollo orizzontale
pt
descolagem horizontal
sv
vertikal start
incident bij de start
Transport policy
da
startepisode
de
Störung beim Start
el
συμβάν απογείωσης
en
take-off incident
es
incidente de despegue
fi
vaaratilanne lentoonlähdön aikana
fr
incident au décollage
it
incidente al decollo
pt
incidente de descolagem
sv
starttillbud
in gebruik genomen start-/landingsbaan
TRANSPORT
da
aktiv start- og landingsbane
de
in Betrieb stehende Start- und Landebahn
el
διάδρομος σε χρήση
en
duty runway
es
pista en servicio
fi
käytössä oleva kiitotie
fr
piste en service
it
pista in servizio
pt
pista em serviço
sv
bana i användning
kontrole voor de start
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorkontrol før flyvning
de
Vorfluginspektion
el
έλεγχος κινητήρα πρίν την εκκίνηση
en
before start check
es
inspección antes de puesta en ruta
fi
käynnistystä edeltävä tarkastus
fr
contrôle avant mise en route
ga
iniúchadh roimh éirí de thalamh
it
ispezione prima dell'avviamento
pt
verificação antes do arranque
sv
kontroll före start
korte start en landing
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
STOL
,
kort start og landing
,
short take-off and landing
el
βραχεία απογείωση και προσγείωση
en
STOL
,
short take-off and landing
es
despegue y aterrizaje cortos
fi
lyhyt nousu-ja laskukiitomatka
fr
décollage et atterrissage courts
it
decollo e atterraggio corto
pt
descolagem e aterragem curtas
sv
STOL
,
kort start- och landningssträcka
koude start
Information technology and data processing
da
koldstart
de
Kaltstart
el
ψυχρή εκκίνηση
en
cold start
es
arranque en frío
fi
lämpenemisajan vaativa käynnistys
fr
démarrage à froid
it
partenza a freddo
pt
arranque a frio
sv
kallstart
koude start van een thermische opwekeenheid
Electronics and electrical engineering
da
koldstart af et varmekraftaggregat
de
Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes
en
cold start up of a thermal generating set
es
arranque en frío de un grupo térmico
fi
lämpövoimakoneikon kylmäkäynnistys
fr
démarrage à froid d'un groupe thermoélectrique
it
avviamento da freddo di un gruppo termoelettrico
pt
arranque a frio de um grupo termoelétrico
sv
kallstart av värmekraftaggregat
Dostopnost