Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rollende start
TRANSPORT
de
Rollstart
en
running take-off
fr
decollage roule
it
decollo in corso
pt
corrida de descolagem
signaal van de start van een tekst
Communications
da
signal for start på tekst
en
start of text signal
es
señal de principio de texto
fi
tekstin aloitusmerkki
fr
signal de début de texte
it
segnale d'inizio testo
pt
sinal de início de texto
sv
textbörjansignal
signaal van start van bericht
Electronics and electrical engineering
da
signal for start på meddelelse
en
start of message signal
es
señal de principio de mensaje
fi
viestin alkusignaali
fr
signal de début de message
it
segnale d'inizio messaggio
pt
sinal de início de mensagem
sv
start av meddelandesignal
staande start
TRANSPORT
da
stående start
de
Start aus dem Stand
,
stehender Start
el
εκκίνηση από στάση
en
standing start
es
partida desde punto fijo
fi
seisova lähtö
fr
lâcher des freins
it
decollo da fermo
pt
arranque parado
sv
stående start
start/stop-fase
da
neutral fase
de
Neutralphase
el
ουδέτερη φάση
en
neutral phase
es
fase neutra
fi
vaiheraja
fr
phase neutre
pt
fase neutra
sv
neutral fas
start/stop-mode
Electronics and electrical engineering
da
asynkron form
,
asynkron virkemåde
de
Asynchronbetrieb
,
asynchrone Betriebsart
el
ασύγχρονος τρόπος λειτουργίας
en
asynchronous mode
es
modo asíncrono
fi
asynkroninen toimintatapa
fr
mode asynchrone
,
mode start-stop
it
modalità asincrona
nl
asynchrone mode
,
pt
modo assíncrono
sv
asynkron överföring
start/stop-verwerking
Information technology and data processing
da
start-stop form
,
start-stop princip
de
Start-Stop Betrieb
el
κατάσταση λειτουργίας μη συνεχούς ροής
en
start-stop mode
es
modalidad arrítmica
,
transmisión continua
fi
start-stop-toimintamuoto
fr
opération arrêt/marche
,
transmission en arrêt/marche
it
funzionamento start-stop
nl
intermitterende verwerking
,
pt
modalidade de partida-parada
,
transferência em contínuo
sv
start-stopp-principen
start bij gesloten klep
Mechanical engineering
da
start mod lukket ventil
de
Anfahren gegen geschlossenes Absperrorgan
el
έναρξη λειτουργίας κόντρα σε μία κλειστή βαλβίδα
en
starting against closed valve
es
puesta en marcha a válvula cerrada
fi
käynnistys venttiilit suljettuina
fr
démarrage vanne fermée
it
avvio a bocca chiusa
nl
aanloop bij gesloten klep
,
pt
arranque com válvula fechada
sv
start mot stängd ventil
start bij open klep
Mechanical engineering
da
start mod åben ventil
de
Anfahren bei offenem Absperrorgan
el
έναρξη λειτουργίας με ανοιχτή βαλβίδα
en
starting against open valve
es
puesta en marcha a válvula abierta
fi
käynnistys venttiilit auki
fr
démarrage vanne ouverte
it
messa in marcia a bocca aperta
nl
aanloop bij open klep
,
pt
arranque com válvula aberta
sv
start mot öppen ventil
start-en landingsbaanaanduider
TRANSPORT
da
banebetegnelse
de
Start- und Landebahnbezeichnung
el
αναγνωριστικά στοιχεία διαδρόμου
en
runway designator
es
designador de la pista
fi
kiitotien tunnusmerkinnät
fr
indicatif de piste
it
identificatore di pista
pt
indicador de pista
sv
banbeteckning